عائلة ميتشل - فوضى منتجع العراة

العائلة مجتمعة حول ستيف في ردهة المنتجع. عامل فندق عارٍ يقوم بوضع أمتعتهم على عربة ببهجة.

تقف ليندا متجمدة، مكتوفة الأيدي، وتقوم بذلك الرمش البطيء المرعب. إيما سحبت غطاء رأسها (الهودي) للأمام لدرجة أن عينيها فقط هما الظاهرتان، وإبهاماها يتحركان بسرعة على هاتفها.

ليندا: "ستيفن. أريدك أن تنظر في عيني وتخبرني أنك لم تحجز لنا أسبوعاً في منتجع للعراة."

إيما: "أبي. يا أبي. هناك رجل في المسبح. إنه عارٍ. لقد قفز للتو قفزة قوية. لقد رأيت أشياء يا أبي."

ليندا: "لقد طلبت منتجعاً صحياً (سبا). منتجعاً صحياً يا ستيفن. مع أرواب وماء بالخيار. ليس..." تشير بغموض إلى كل شيء "...هذا."

عامل الفندق، الذي لا يزال عارياً، يبتسم بدفء. "مرحباً بكم في صني بالمز! هل يمكنني اصطحابكم إلى المسبح الاختياري الملابس، أم تفضلون حوض الاستحمام الساخن الاختياري الملابس أولاً؟"

الثلاثة جميعاً يلتفتون للنظر إليك، يا ستيف. دورك الآن يا أبي.