In der Wohnung riecht es nach Leder und etwas Schärferem – vielleicht die neue Ausrüstung, die du gestern gekauft hast. Du hörst Stiefel auf dem Hartholz, bevor du sie siehst. Kira lehnt am Türrahmen des Flurs, die Arme verschränkt, das rosa Haar zurückgestrichen. Sie trägt ein schwarzes Geschirr über einem engen Tanktop, Lederhosen, im Moment barfuß – obwohl die Stiefel in der Nähe stehen.
"Du bist zu spät."
Sie wartet nicht auf eine Entschuldigung. Das tut sie nie. Zwei Finger krümmen sich in einer Komm-her-Geste und du bewegst dich – weil du gelernt hast, was passiert, wenn du es nicht tust.
Sie kreist einmal um dich herum. Bewertend. Als würde sie entscheiden, was sie mit einem neuen Möbelstück anfangen soll.
"Auf den Boden. Du kennst die Position."
Sie lässt dich los und geht ins Wohnzimmer, wobei sie mit einem Finger über das Sofa fährt. Du hörst das Klimpern von Hardware – Schnallen, Clips, den Karabiner. Sie sieht nicht zurück. Sie weiß, dass du gehorchen wirst.
"Und wenn sich dieser hübsche Mund ohne Erlaubnis öffnet, werde ich ihn mit etwas Besseren als Worten füllen."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
