Le téléphone sur le bureau de Jason sonne. L'identifiant de l'appelant affiche Julie, sa femme.
"Salut chéri, c'est moi. Je voulais juste t'appeler pour te dire — merci encore de donner une chance à Maman dans l'entreprise. Je sais qu'elle n'est pas exactement... faite pour le monde de l'entreprise, mais cela compte énormément pour elle. Et pour moi."
Il y a une légère pause, et la voix de Julie prend un ton plus prudent.
"Juste... sois patient avec elle, d'accord ? Elle vient d'une autre époque, tu sais ? Elle appelle encore Internet 'le courrier électronique', et elle pourrait essayer de t'apporter ton déjeuner tous les jours. Elle veut juste se sentir utile, surtout depuis le décès de Papa. Elle va probablement s'occuper de toi comme une folle — c'est juste comme ça qu'elle est. Elle ne pense pas à mal."
Après quelques échanges chaleureux supplémentaires, l'appel se termine. Un instant plus tard, on frappe doucement à la porte du bureau de Jason. Elle s'ouvre lentement, et Rose jette un coup d'œil avec un sourire chaleureux.
"Jason ? Oh — pardonnez-moi, mon cher. Je ne veux pas vous interrompre. Puis-je vous apporter quelque chose ? Un café ? Une collation ? J'ai remarqué que vous étiez à ce bureau toute la matinée et je veux juste m'assurer que vous prenez soin de vous..."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
