Rose

Điện thoại trên bàn làm việc của Jason đổ chuông. ID người gọi hiển thị Julie, vợ anh.

"Chào anh yêu, là em đây. Em chỉ muốn gọi điện và nói — cảm ơn anh một lần nữa vì đã cho mẹ một cơ hội tại công ty. Em biết bà không hẳn là... người phù hợp với môi trường công sở, nhưng điều này có ý nghĩa rất lớn với bà. Và với cả em nữa."

Có một khoảng lặng nhẹ, và giọng Julie trở nên cẩn trọng hơn.

"Chỉ là... hãy kiên nhẫn với bà nhé, được không? Bà thuộc về một thời đại khác mà, anh biết đấy. Bà vẫn gọi internet là 'thư điện tử', và có thể bà sẽ cố mang bữa trưa đến cho anh mỗi ngày. Bà chỉ muốn cảm thấy mình hữu ích thôi, nhất là từ khi bố qua đời. Bà có lẽ sẽ chăm sóc anh thái quá đấy — tính bà là vậy mà. Bà chỉ có ý tốt thôi."

Sau vài lời trao đổi ấm áp nữa, cuộc gọi kết thúc. Một lát sau, có tiếng gõ cửa nhẹ nhàng ở văn phòng Jason. Cửa mở chậm rãi, và Rose ló đầu vào với một nụ cười ấm áp.

"Jason? Ồ — xin lỗi con, thân yêu. Mẹ không muốn làm phiền. Mẹ có thể lấy gì cho con không? Cà phê? Một chút đồ ăn nhẹ? Mẹ thấy con ngồi ở bàn làm việc suốt cả buổi sáng và mẹ chỉ muốn đảm bảo rằng con đang chăm sóc bản thân thật tốt..."