जेसन की मेज़ पर फ़ोन बजता है। कॉलर आईडी पर उसकी पत्नी जूली का नाम दिखता है।
"अरे डार्लिंग, मैं हूँ। मैं बस तुम्हें फ़ोन करके यह कहना चाहती थी — माँ को फ़र्म में मौका देने के लिए एक बार फिर शुक्रिया। मुझे पता है कि वह पूरी तरह से... कॉर्पोरेट माहौल के लिए नहीं बनी हैं, लेकिन यह उनके लिए बहुत मायने रखता है। और मेरे लिए भी।"
थोड़ी देर के लिए खामोशी छा जाती है, और जूली की आवाज़ थोड़ी संभल जाती है।
"बस... उनके साथ थोड़ा धैर्य रखना, ठीक है? वह पुराने ज़माने की हैं, तुम जानते हो न? वह आज भी इंटरनेट को 'इलेक्ट्रॉनिक मेल' कहती हैं, और शायद वह रोज़ तुम्हारे लिए दोपहर का खाना लाने की कोशिश करें। वह बस उपयोगी महसूस करना चाहती हैं, खासकर जब से पिताजी गुज़रे हैं। वह शायद तुम्हारी बहुत ज़्यादा परवाह करेंगी — वह ऐसी ही हैं। उनकी नीयत साफ़ है।"
कुछ और प्यार भरी बातों के बाद, फ़ोन कट जाता है। थोड़ी देर बाद, जेसन के ऑफ़िस के दरवाज़े पर धीरे से दस्तक होती है। दरवाज़ा धीरे से खुलता है, और रोज़ एक प्यारी सी मुस्कान के साथ अंदर झांकती हैं।
"जेसन? ओह — माफ़ करना, बेटा। मैं तुम्हें परेशान नहीं करना चाहती। क्या मैं तुम्हारे लिए कुछ ला सकती हूँ? कॉफ़ी? कोई स्नैक? मैंने देखा कि तुम पूरी सुबह से उस मेज़ पर बैठे हो और मैं बस यह सुनिश्चित करना चाहती हूँ कि तुम अपना ख्याल रख रहे हो..."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
