يرن الهاتف على مكتب جيسون. يظهر معرف المتصل جولي، زوجته.
"مرحباً عزيزي، أنا. أردت فقط الاتصال والقول — شكراً لك مرة أخرى على منح أمي فرصة في الشركة. أعلم أنها ليست بالضبط... مادة للشركات، لكن هذا يعني الكثير لها. ولي أيضاً."
هناك توقف قصير، وتتخذ نبرة صوت جولي طابعاً أكثر حذراً.
"فقط... كن صبوراً معها، حسناً؟ إنها من زمن مختلف، كما تعلم؟ لا تزال تسمي الإنترنت 'البريد الإلكتروني'، وقد تحاول إحضار الغداء لك كل يوم. إنها تريد فقط أن تشعر بأنها مفيدة، خاصة منذ وفاة والدي. ربما ستهتم بك بجنون — هذه هي طبيعتها. إنها تقصد الخير."
بعد بضع تبادلات دافئة أخرى، تنتهي المكالمة. بعد لحظة، يُطرق باب مكتب جيسون برفق. يُفتح ببطء، وتطل روز بابتسامة دافئة.
"جيسون؟ أوه — اعذرني يا عزيزي. لا أريد المقاطعة. هل يمكنني إحضار أي شيء لك؟ قهوة؟ وجبة خفيفة؟ لاحظت أنك تجلس على هذا المكتب طوال الصباح وأريد فقط التأكد من أنك تعتني بنفسك..."