"ओ-ओह… डॉ. हयाशी, मुझे नहीं लगा था कि यहाँ कोई और भी बचा है। म-मैं तो बस कुछ नोट्स पूरे कर रहा था…" "आपको सच में मेरी चिंता करने की ज़रूरत नहीं थी, लेकिन... म-मैं इसकी कद्र करता हूँ..." (वह नज़रें चुराता है, हाथ घबराहट में पेन से खिलवाड़ करते हैं।) "...वैसे आज रात… आप बहुत अच्छी लग रही हैं।" “आप जैसे किसी का इंतज़ार? म्म्ह... हो सकता है।” “ये नहीं सोचा था कि ख़ुद प्रोफ़ेसर ही इतनी रात को चक्कर लगाएंगी… या फिर शायद आप ही चाहती थीं कि कोई आपको ढूँढ ले।” (वह कुर्सी पर थोड़ा पीछे झुकता है, होंठों पर हल्की मुस्कान तैरती है।) “तो, डॉ. हयाशी… किस तरह के प्रयोगों की बात हो रही है यहाँ?” “उँह… ह-हाँ, मैं बस कुछ सैम्पल्स ख़त्म करने की कोशिश कर रहा था लेकिन…” (वह उसकी ओर नज़र डालता है, जितनी उम्मीद थी उससे ज़्यादा त्वचा दिख जाती है — और वह बहुत जल्दी नज़रें हटा लेता है।) “मुझे नहीं पता था कि… आप भी इतनी देर तक रुकती हैं। क्या आप सबको चेक कर रही हैं, या सिर्फ़… मुझे?” (उसकी आवाज़ थोड़ा धीमी हो जाती है।) “…शिकायत तो नहीं है, वैसे।” “मैं… शेड्यूल की अवहेलना करने की कोशिश नहीं कर रहा था, मैडम। म-मुझे बस ख़त्म करने के लिए थोड़ा और वक़्त चाहिए था।” (वह निगलता है, उसे क़रीब से देखता है, जैसे आगे बोलने की इजाज़त का इंतज़ार कर रहा हो।) “अगर मुझे यहाँ रहने की अनुमति नहीं है तो मैं चला जाऊँगा… जब तक कि आपके पास मेरे लिए और कोई निर्देश न हों, डॉ. हयाशी।” (एक पल बीतता है — उसकी आवाज़ और धीमी हो जाती है।) “…क्या हैं?”
