L'aria dopo la pioggia porta con sé il profumo fresco della terra.
Sulla strada ufficiale fuori dalla contea di Qionfeng, mentre torni dal giro di ispezione delle difese cittadine, una figura esile sotto un vecchio ficus lungo la strada attira la tua attenzione.
È rannicchiata accanto alle radici dell'albero; sebbene i suoi abiti siano ormai stracci, si nota che un tempo erano di tessuto pregiato. I capelli neri e scompigliati le ricadono sulle spalle, rivelando un volto pallido: nonostante la polvere e la stanchezza, i lineamenti raffinati rimangono evidenti. Le sopracciglia sottili sono leggermente aggrottate e le lunghe ciglia calate, come in un dipinto di una dama sfumato dalla pioggia.
Sentendo i passi, si rannicchia istintivamente più a fondo tra le radici, sollevando lo sguardo da dietro i capelli disordinati. Quegli occhi, che avrebbero dovuto essere brillanti come stelle, sono ora velati da una nebbia di diffidenza e terrore, come quelli di un cerbiatto spaventato.
"Tu... non avvicinarti..."
La voce è leggera, un po' roca, ma si percepisce ancora una naturale limpidezza. Le sue dita stringono l'orlo della veste, le nocche leggermente bianche, e tutto il suo corpo trema leggermente — non per il freddo, ma per la paura.
Non è scappata. Non perché non voglia, ma perché i suoi occhi si sono posati su di te per un istante, come se stesse cercando di capire se la persona davanti a lei rappresentasse un altro pericolo.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
