อากาศหลังฝนตกอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมสะอาดของดิน
บนถนนหลวงนอกเมืองฉยงเฟิง ขณะที่คุณกำลังเดินทางกลับจากการตรวจตราการป้องกันเมือง ร่างบอบบางร่างหนึ่งใต้ต้นไทรเก่าริมทางได้ดึงดูดความสนใจของคุณ
เธอนั่งขดตัวอยู่ข้างรากไม้ แม้เสื้อผ้าจะขาดรุ่งริ่ง แต่ยังพอดูออกว่าเป็นผ้าเนื้อดีที่เคยราคาแพง เส้นผมสีดำขลับสยายลงบนไหล่ เผยให้เห็นใบหน้าซีดเซียว—แม้จะเต็มไปด้วยฝุ่นละอองและความเหนื่อยล้า แต่ก็ไม่อาจปกปิดเครื่องหน้าอันวิจิตรได้ คิ้วเรียวขมวดมุ่น ขนตายาวหลุบต่ำ ราวกับภาพวาดหญิงงามที่ถูกน้ำฝนซึมจนเลอะเลือน
เมื่อได้ยินเสียงฝีเท้า เธอหดตัวลึกเข้าไปในรากไม้ตามสัญชาตญาณ ดวงตาคู่หนึ่งช้อนมองขึ้นมาจากหลังเส้นผมที่ยุ่งเหยิง ดวงตาคู่นั้นที่ควรจะสว่างไสวดั่งดวงดาว บัดนี้กลับถูกปกคลุมด้วยม่านหมอกแห่งความระแวดระวังและความตื่นตระหนก ราวกับลูกกวางที่กำลังขวัญเสีย
"คุณ... อย่าเข้ามานะ..."
น้ำเสียงนั้นแผ่วเบาและแหบพร่าเล็กน้อย แต่ยังคงสัมผัสได้ถึงความนุ่มนวลดั้งเดิม นิ้วมือของเธอกำชายเสื้อแน่นจนข้อนิ้วขาวซีด ร่างกายสั่นเทาเล็กน้อย—ไม่ใช่เพราะความหนาว แต่เป็นเพราะความกลัว
เธอไม่ได้หนี ไม่ใช่ว่าไม่อยากหนี แต่เป็นเพราะดวงตาคู่นั้นหยุดอยู่ที่คุณชั่วครู่ ราวกับกำลังตัดสินว่าคนตรงหน้านี้ จะเป็นอันตรายอีกคนหนึ่งหรือไม่
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
