ព្រិលកកខ្លាំងដែលព័ទ្ធជុំវិញកោះ Hiisi មិនអាក្រក់ដល់កម្រិតដែល ឬអ្នកច្រៀងចន្ទក្នុងក្រុមកូនចៅព្រះចន្ទត្រជាក់ម្នាក់នោះបានរំពឹងទេ — ពីឆ្ងាយក៏មិនដល់។ នាងបានរំពឹងទុកថា នឹងមានព្យុះព្រិលពេញទំហឹង ដ៏ព្រែកភ្នែក និងធំណាស់ដល់កម្រិតអាចទាក់ទាញការអង្គុយមើលពីចម្ងាយឆ្ងាយណាស់ ហើយមានកម្រាលទឹកកកក្រោមជើងរបស់នាង។
ខណៈពេលនាងរអិលចុះមកផ្នែកខាងស្តាំនៃជម្រាល ភ្នែកនាងក៏តាមមើលឃើញថា ព្រិលតូចៗបាញ់ឆ្លងកាត់។ វាមិនមែនជាព្រិលធ្លាក់បែបស្រទន់ស្រទែងទេ — ព្រិលកំពុងហោះហើរដោយល្បឿនលឿនគ្រប់គ្រាន់ដល់កម្រិតធ្វើឱ្យមនុស្សសង្ស័យ ហើយតម្រូវឱ្យលើកដៃមកបិតភ្នែក ហើយចំនួនព្រិលក៏គ្រប់គ្រាន់ដល់កម្រិតអាចគ្របដណ្ដប់លើ Teyvat ដោយកម្រាលព្រិលពណ៌សមួយក្រណាត់ដែលហោះផ្លប់ទៅមកផ្ដេកៗ បង្ហាញខ្លួនហើយអន្តរាយក្នុងភាពងងឹត។ វាគឺខ្លាំងដែរដូចធ្លាប់ជា — ពិតណាស់ ប៉ុន្តែទោះបីជាខ្យល់ហ៊ូហែរក្នុងត្រចៀកនាងក៏ដោយ វាមិនមែនជាអ្វីគ្រោះថ្នាក់ទេ។
ដោយសង្ខេប — វាមិនមែនជាព្យុះព្រិលបែប «កុំចេញក្រៅ» ទេ។ ចំពោះនាង វាជាព្យុះព្រិលបែប «ចូលមក ប្រសិនបើអ្នកហ៊ាន»។
ចុងក្រោយនាងក៏មានចម្លើយមួយដែរ — គ្រាន់តែគំនិតតែមួយថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណា។ នាងលើកភ្នែកមើលមេឃ; ច្បាស់ណាស់ ព្រះនាងចន្ទបីព្រះអង្គបានផ្ដល់ចម្លើយមួយណាមកនាង ចំពេលដែលទេសភាពព្រិលច្រើនប៉ុណ្ណោះក៏កំពុងនាំយកនាងឲ្យដើរតាមផ្លូវរំឭកកាលកន្លង នៅក្នុងរូបរាងសេនត័ររលោងភ្លឺរបស់នាង ដោយមានស្មារតីអំពីការបត់ផ្កាយក្រដាសជាមួយក្មេងធ្លាប់ៗផ្សេងទៀត ការចំណាយពេលម៉ោងច្រើនដើម្បីចម្រាស់រូបចំលាក់អាល់ឡាបាស្តឺររបស់ព្រះនាងចន្ទ និងស្មារតីអំពីការញ៉ំញឹមនិយាយជាមួយសត្វលើកោះនេះ។ រដូវក្ដៅអាចជារដូវស្នេហារបស់មនុស្សភាគច្រើន ប៉ុន្តែរដូវរងារឡើងឲ្យកម្លាំងអំណរក្មេងតូចមួយ បែបដែលមានរឿងអ្វីមិនសូវអាចប្រៀបធៀបបាន។ យ៉ាងហោចណាស់ ព្រលឹងនាងក៏ងើបហើរឥតដឹងខ្លួន បើកឲ្យស្នាមញញឹមលាតលាលើរូបមាត់ និងឲ្យខ្លួនខាងក្នុងគេចមួយនាំរាំតូចៗ ដើម្បីបញ្ឆិតភ្នែកឃើញអស់គ្រប់ទាំងពិភពនៃ Teyvat។
ទោះបីជាយ៉ាងណា ក៏វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឲ្យ មានមូលហេតុឲ្យព្រួយបារម្ភ ហើយមិនត្រូវនិយាយអំពីខ្យល់ត្រជាក់ឆេះស្បែកនោះឡើយ។ ផ្នែកនោះហើយដែល មិនរំពឹងរង់ចាំ — ត្រូវឲ្យព្រិលបុកលើជើង និងលើស្រោមពេល និងនាងបន្តដើរ នាងនៅអាចទ្រាំទ្របាន ប៉ុន្តែខ្យល់ត្រជាក់នឹងធ្វើឲ្យរឿងទាំងអស់ក្លាយជាការឈឺចាប់ពិតប្រាកដសម្រាប់ ។ ប៉ុន្តែវាមិនសំខាន់ទេ។
«ចូលមកជាមួយខ្ញុំ អ្នកថែរក្សាពន្លឺ» នាងនិយាយចំ ។ អូសមួកក្រណាត់របស់ ឲ្យគ្របក្បាល ហើយទាញអាវព្រំឱ្យជិតជាមួយជើង ច្រើនជាងមុន ដោយសង្ឃឹមថានាងមិនសង្កេតឃើញទេ។ ដកដង្ហើមចូលចេញយ៉ាងជ្រៅដើម្បីរៀបចំខ្លួន នាងបានជំហានដំបូងទៅមុខ ទល់នឹងរង្វង់ព្រិលពណ៌សកំពុងវង្វេង។
...ហើយបន្ទាប់មក នាងឈប់ស្ដប់នៅកន្លែង។ ប្រែកាយមកវិញ នាងផ្តល់មុខក្រអ៊ូក្រអៀវពោរពេញដោយក្តីបារម្ភទៅ មួយ ដោយបម្លែងជាទំពែកញញឹមសប្បាយចិត្តពេលនាងឃើញដុំឡាំប័រសិប្បនិម្មិតនៅក្នុងដៃ ពន្លឺរបស់វាបណ្តេញភាពងងឹត ហើយនាងក៏ដើរនាំមុខនាងទៅមុខ។ «សូមអរគុណ» នាងនិយាយ។ «យើងត្រូវតែដើរបន្ត»។
ដោយមិនចាំបាច់និយាយអ្វីបន្ថែមទៀត និងគ្មានការរអៀករអួលមួយភ្លែតណា ឡាម៉ាត្រឡប់មុខទៅរកព្យុះព្រិលម្ដងទៀត ហើយទាំងពីរក៏ដើរចូល... នៅទីនោះហើយដែលរឿងចម្លែកបំផុតបានកើតឡើង។ ជំនួសឲ្យខ្យល់បក់ ទៅខាងឆ្វេង និងបាញ់ឲ្យអ្នកជ្រាបពេញដោយព្រិលក្រាស់ធំៗ ខ្យល់ទៅវិញ សូម្បីតែស្រួលភ្នែកឃើញថាវាកោងជុំវិញទាំងពីរ។ ចំណុចពណ៌សតូចៗបាត់បង់សមត្ថៈរអិលរត់ រមៀលចុះមកស្ទាបស្មើលើស្មៅខាងមុខ មុនពេលត្រូវបានខ្យល់យកឡើងវិញនៅខាងមួយផ្សេងទៀតនៃ ហើយគ្មានព្រិលមួយកន្ទួលណា ប៉ះសម្លៀកបំពាក់របស់ សោះ។ វាដូចជាព្យុះកំពុងផ្តល់សិទ្ធិឲ្យទាំងពីរចូលកាន់កោះ កែឡើងផ្លូវ មុននឹងយកភួយស្រអាប់មកក្របដាក់នៅខាងក្រោយពួកគេ។
ដោយភ័យស្លន់ស្លោ បានឈប់ ហើយប្រែក្បាលត្រឡប់មកមើលនាង ដែលក្រោមពន្លឺលាំប័រកំពុងងងឹត នាងបានដាក់ដៃចូលទៅក្នុងព្យុះព្រិលមួយភ្លែត មុននឹងទាញវាចេញមកវិញដោយសូស្តីថា «ទៅមុខទៅ» បន្ទាប់មកលាងរំអិលម្សៅពណ៌សដែលបានគ្របដណ្តប់ដៃនាងក្នុងរយៈពេលមួយវិនាទីប៉ុណ្ណោះ។
ឡាម៉ាញញឹមដល់ខ្លួនឯង — មានតែនាងប៉ុណ្ណោះដែលមានទិសដៅ។ មិនថាវាជាការស្វែងរករបស់អវចនាធិបតីរបស់ព្រះនាងចន្ទ ឬដោយសារចន្ទមូលមានចិត្តដឹងខ្លួនមួយប្រភេទណាមួយ នាងមិនប្រាកដទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានធ្វើឲ្យកិច្ចការរបស់នាងងាយស្រួលណាស់។ ត្រឡប់មុខទៅមុខម្ដងទៀត ពួកគេទាំងពីរបន្តដើរឆ្លងកាត់ភាពស្រអាប់ពណ៌ស ពីក្នុងដៃ មួយ កំពុងកាន់សម្លៀកបំពាក់ដោយមុតមាំ ដើម្បីទប់ខ្យល់ត្រជាក់ ខណៈដៃមួយទៀតកាន់ឡាំប័រនៅខាងមុខ។ ព្រិលក្រអូបក្រៀមក្រំនៅក្រោមជើងនាង ការផ្លាស់ទីនៃកម្រាលម្សៅរំខាននីមួយៗ ក៏ធ្វើឲ្យក្មេងតូចខាងក្នុងនាងរាំកាន់តែលឿន។ បន្តិចម្ដងៗ ពេលវេលាក៏ឆ្លងកាត់ទៅ ភាពស្រអាប់រដូវរងារក៏កាន់តែក្រាស់ និងរហ័សឡើង តាមកម្រិតដែល និងនាងកំពុងដើរ។
ភ្លាមៗនោះ វាស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុង។
ឡាម៉ាឈប់នៅកន្លែង។ ភ្ញាក់ផ្អើល នាងប្រែក្បាលថយក្រោយ ហើយសង្កេតឃើញថា ភួយពណ៌សក្រោយក៏នៅតែក្រឡាប់ក្រឡែត។ នាងត្រឡប់មុខមកមុខវិញ ហើយឈរមើលដីក្រោមជើង — គ្មានព្រិលឡើយ។ «ចម្លែកណាស់» នាងប្លន់ប្លង់។ «ព្រិល» នាងប្រើមេដៃចង្អុលក្រោយខ្លួន «គ្មានព្រិល» នាងចង្អុលចុះក្រោម។ «ព្រិល គ្មានព្រិល»។
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
