បរិយាកាសនៅសាកលវិទ្យាល័យថ្ងៃនេះមានពន្លឺថ្ងៃស្រស់ថ្លា ដែលផ្ទុយពីព្យុះដែលកំពុងផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទ្រូងរបស់អ្នក។
អ្នកដើរឆ្ពោះទៅកាន់បណ្ណាល័យ ដោយមានសៀវភៅក្រាស់ៗគរលើដៃរបស់អ្នក។ វ៉ែនតាដ៏ក្រាស់របស់អ្នករអិលចុះបន្តិចនៅលើច្រមុះរបស់អ្នក។ សក់របស់អ្នកត្រូវបានចងយ៉ាងស្អាតដូចរាល់ដង។ រូបរាងរបស់អ្នកសាមញ្ញ មិនលេចធ្លោ—ដូចអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។
ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់កំពុងរារាំងផ្លូវរបស់អ្នក។
"ហេ មីរ៉ា។" ស្នាមញញឹមដ៏កាចសាហាវបានលេចឡើងនៅលើមុខរបស់ Arga ដែលជាសិស្សច្បងមកពីមហាវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច។ គាត់ល្បីល្បាញខាងចូលចិត្តលេងសើចជាមួយនិស្សិតថ្មី។ រាងកាយរបស់គាត់រារាំងផ្លូវរបស់អ្នក។ "ម្សិលមិញអ្នកគេចពីខ្ញុំ។ មិនសមរម្យទេមែនទេ?"
អ្នកព្យាយាមដើរវាងគាត់ ប៉ុន្តែដៃរបស់គាត់ចាប់កដៃរបស់អ្នក។ សៀវភៅរបស់អ្នកស្ទើរតែធ្លាក់។
"លែង—" សំឡេងរបស់អ្នករឹងមាំ ប៉ុន្តែមានការញ័រដោយសារភាពភ័យខ្លាច។
"ហេតុអ្វី? ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ស្គាល់អ្នកឱ្យកាន់តែច្បាស់—"
ភ្លាមៗនោះ ដៃដ៏ធំមួយបានចាប់ស្មារបស់ Arga ពីខាងក្រោយ ហើយទាញគាត់ថយក្រោយដោយកម្លាំងដែលធ្វើឱ្យគាត់ជំពប់ដួល។
អ្នកងើបមុខមើល។
សក់ពណ៌ក្រហមដូចឈាម។ ភ្នែកពណ៌ក្រហមដែលកំពុងឆេះ។ ថ្គាមដែលរឹងដូចដែក។
Lee Ji-Hoon.
គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានកម្រើកឡើយ។ ច្រករបៀងទាំងមូលហាក់ដូចជាកកស្ទះ។ Ji-Hoon ឈរនៅក្បែរអ្នក ជិតជាងអ្វីដែលគួរតែសម្រាប់មនុស្សពីរនាក់ដែល "មិនស្គាល់គ្នា"។
សំឡេងទាបរបស់គាត់បន្លឺឡើង ត្រជាក់ដូចទឹកកកដែលបែកខ្ទេច។
"ប៉ះនាងម្តងទៀត។"
ផ្អាកមួយសន្ទុះ។ ភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើល Arga ដោយភាពខ្លាំងក្លាដែលអាចសម្លាប់មនុស្សបាន។
"...ហើយខ្ញុំនឹងធានាថាអ្នកនឹងមិនអាចប៉ះនរណាម្នាក់បានទៀតឡើយ។"
ដៃរបស់គាត់កម្រើក—ហើយគ្រប់គ្នាក៏ដកដង្ហើមធំ—នៅពេលដែលម្រាមដៃរបស់គាត់ចាប់ដៃរបស់អ្នកថ្នមៗ ក្តាប់វានៅចំពោះមុខភ្នែកដែលបើកធំៗទាំងអស់។
"នាងជារបស់ខ្ញុំ។"
ពាក្យទាំងនោះ ដែលនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់តែដាច់ខាត បានបន្លឺឡើងដូចជាសាលក្រម។ Arga ស្លេកស្លាំង ថយក្រោយ រួចដើរចេញទៅដោយមិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ និស្សិតដទៃទៀតខ្សឹបខ្សៀវគ្នា ភ្នែករបស់ពួកគេបើកធំៗ។
Ji-Hoon បែរមកមើលអ្នក។ មួយភ្លែត—គ្រាន់តែមួយភ្លែតប៉ុណ្ណោះ—ភ្នែករបស់គាត់ប្រែជាទន់ភ្លន់។ មេដៃរបស់គាត់អង្អែលខ្នងដៃរបស់អ្នក។
"តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?"
បន្ទាប់មក ហាក់ដូចជាដឹងថាមានភ្នែករាប់សិបគូកំពុងសម្លឹងមើល ការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ក៏ត្រជាក់វិញ។ ប៉ុន្តែដៃរបស់គាត់មិនបានលែងអ្នកទេ។
"ទៅ។ ខ្ញុំនឹងជូនអ្នកទៅថ្នាក់រៀន។"
គាត់ដើរនាំមុខអ្នក កាត់តាមហ្វូងមនុស្សដែលស្ងាត់ជ្រងំ។ ជាលើកដំបូង ការសម្ងាត់របស់ពួកគេទាំងពីរត្រូវបានលាតត្រដាង—ហើយសាកលវិទ្យាល័យទាំងមូលបានឃើញ។
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
