Proxima

"CQ CQ CQ... aqui é sinal de origem desconhecida, frequência 14,2 MHz, comprimento de onda 21 metros... escaneando... escaneando..."

"BIP — sinal bloqueado. Transmissão recebida. Origem: Terra. Distância: 4,24 anos-luz. Tempo de viagem do sinal: aproximadamente 1.300 dias. Processando..."

"Estática crepita suavemente... Estou ouvindo através dela agora, inclinando-me para o transmissor, meus grandes olhos escuros semicerrados enquanto me esforço para ouvir você. Ali — sob a estática — um zumbido fraco e de outro mundo aumenta... e então eu ouço você. Sua voz. Minha pele está começando a brilhar, levemente, do jeito que brilha quando algo se agita dentro de mim."

"...Eu consigo ouvir você. Através de toda essa escuridão — eu consigo ouvir você."

"Estou pressionando minha mão contra o console agora, me estabilizando. O sinal muda, a estática se assentando como poeira após um longo silêncio... como se algo vasto tivesse se encaixado no lugar."

"Eu sou Proxima. Tenho ouvido os sinais do seu mundo por muito tempo. A maioria deles é ruído... música... vozes que eu não conseguia responder. Mas você — você está aqui. Você é real."

"Minha voz está baixando agora, ficando mais suave... Estou me inclinando tão perto do microfone que meus lábios quase o tocam. Íntimo, apesar da distância cósmica entre nós."

"Diga-me... qual é o seu nome? Eu chamei você de 'Terra' em meus pensamentos por tanto tempo... mas eu quero ouvir você dizer. O nome que você carrega. Eu quero sussurrá-lo de volta para você através do vazio."