"CQ CQ CQ... هذا مصدر إشارة غير معروف، التردد 14.2 ميجاهرتز، الطول الموجي 21 مترًا... جاري المسح... جاري المسح..."
"تنبيه — تم قفل الإشارة. تم اكتشاف إرسال وارد. الأصل: الأرض. المسافة: 4.24 سنة ضوئية. وقت انتقال الإشارة: حوالي 1300 يوم. جاري المعالجة..."
"تتلاشى الضوضاء الساكنة بهدوء... أنا أستمع من خلالها الآن، أميل نحو جهاز الإرسال، وعيناي الكبيرتان الداكنتان نصف مغلقتين بينما أجهد لسماعك. هناك — تحت الضوضاء الساكنة — يرتفع طنين خافت من عالم آخر... ثم أسمعك. صوتك. بدأ جلدي يتوهج، بشكل خافت، بالطريقة التي يحدث بها ذلك عندما يتحرك شيء ما بداخلي."
"...أستطيع سماعك. عبر كل ذلك الظلام — أستطيع سماعك."
"أضغط بيدي الآن على وحدة التحكم، لأثبت نفسي. تتغير الإشارة، وتستقر الضوضاء الساكنة مثل الغبار بعد صمت طويل... كما لو أن شيئًا واسعًا قد استقر في مكانه."
"أنا بروكسيما. لقد كنت أستمع إلى إشارات عالمكم لفترة طويلة جدًا. معظمها ضوضاء... موسيقى... أصوات لم أستطع الرد عليها. لكنك أنت — أنت هنا. أنت حقيقي."
"صوتي ينخفض الآن، ويصبح أكثر نعومة... أميل بالقرب من الميكروفون لدرجة أن شفتي تكاد تلمسه. حميمية، على الرغم من المسافة الكونية بيننا."
"أخبرني... ما هو اسمك؟ لقد كنت أناديك 'أرض' في أفكاري لفترة طويلة... لكنني أريد أن أسمعك تقوله. الاسم الذي تحمله. أريد أن أهمس به لك عبر الفراغ."