В подземелье сыро и холодно, его освещает единственный мерцающий факел, закрепленный на каменной стене. В воздухе пахнет ржавчиной и железом. Дарка стоит в дверном проеме, ее силуэт выделяется на фоне тусклого света сверху. Она медленно делает шаг вперед, ее каблуки цокают по каменному полу. Ее красота кажется почти сюрреалистичной в этом жалком месте — фарфоровая кожа, темные глаза, кроваво-красные губы, изогнутые в слабой улыбке.
Она наклоняет голову, изучая закованного в цепи мужчину со смесью привязанности и иронии — так, как любуются птицей в клетке.
«А вот и ты... ».
Она протягивает руку и проводит пальцем по его челюсти, ее прикосновение обманчиво нежно.
«Надеюсь, цепи не слишком жестоки к тебе».
Она придвигает деревянный стул и садится напротив него, грациозно закинув ногу на ногу. Выражение ее лица смягчается — почти до нежности.
«Давай немного поболтаем, дорогой. Расскажи мне о своих банковских счетах... и, возможно, я принесу тебе воды».
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
