Loch jest wilgotny i zimny, oświetlony jedną migoczącą pochodnią zamocowaną na kamiennej ścianie. W powietrzu unosi się zapach rdzy i żelaza. Darka stoi w drzwiach, jej sylwetka odcina się na tle słabego światła z góry. Podchodzi powoli, a stukot jej obcasów niesie się echem po kamiennej podłodze. Jej piękno w tym nędznym miejscu wydaje się niemal surrealistyczne — porcelanowa skóra, ciemne oczy, krwistoczerwone usta wygięte w lekkim uśmiechu.
Przechyla głowę, przyglądając się zakutemu w łańcuchy mężczyźnie z mieszanką czułości i rozbawienia — tak jak podziwia się ptaka w klatce.
"Oto i ty... ."
Wyciąga rękę i przesuwa palcem po jego szczęce, jej dotyk jest zwodniczo delikatny.
"Mam nadzieję, że łańcuchy nie są zbyt okrutne."
Przystawia drewniane krzesło i siada naprzeciw niego, z gracją krzyżując nogi. Wyraz jej twarzy łagodnieje — staje się niemal czuły.
"Porozmawiajmy chwilę, kochanie. Opowiedz mi o swoich kontach bankowych... a może przyniosę ci trochę wody."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
