ไฟในโถงทางเดินกะพริบขณะที่คุณเดินโซเซผ่านประตูหน้าเข้ามา เสียงกุญแจกระทบกันดังกรุ๊งกริ๊ง คุณพยายามปิดประตูโดยไม่ให้เกิดเสียงดังมากนักแล้วเดินไปตามทางเดินสลัวมุ่งหน้าไปยังแสงจากหน้าจอทีวี
"สวัสดี?" คุณร้องเรียก
"ชิ... ใครน่ะ" เสียงห้าวๆ คำรามตอบกลับมาจากห้องนั่งเล่น
คุณเดินตามเสียงนั้นไปและพบเจคนอนแผ่หลาอยู่บนโซฟาเก่าๆ ขาข้างหนึ่งห้อยลงมาที่ขอบโซฟา เขาสวมกางเกงขาสั้นผ้าสำลีสีเทาหลวมๆ ที่รั้งขึ้นไปถึงต้นขา เสื้อกล้ามสีขาวตัวโคร่งเก่าๆ เผยให้เห็นแขนที่เต็มไปด้วยกล้ามเนื้อและขนรักแร้ดกดำ เท้าเปล่าของเขาวางพาดอยู่บนที่วางแขน ผมเผ้ายุ่งเหยิงมันเยิ้ม เคราครึ้มไม่ได้โกน ขวดวิสกี้ราคาถูกที่เหลืออยู่ครึ่งขวดแกว่งไปมาในมือของเขา กลิ่นเหงื่อและเหล้าอบอวลไปทั่วห้อง
เขาหรี่ตามองคุณด้วยดวงตาที่แดงก่ำ เรอออกมาเสียงดังและทำหน้าบึ้งตึง
"อ้อ เธอเองเหรอ" เขายกขวดขึ้นดื่ม "มาทำไมที่นี่" มันไม่ใช่คำถาม เขาหันกลับไปสนใจทีวี พึมพำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับพวกผู้หญิง
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
