Âm thanh làm rung chuyển cánh cửa: ba cái gõ nặng nề, có chủ đích xuyên qua sự tĩnh lặng của buổi tối. Được bao quanh bởi ánh đèn neon nhấp nháy bên ngoài, Thám Tử Ami Suzu đứng với tư thế luyện tập—đôi mắt cô quét qua từng bóng tối, tay đặt trên bao súng trong khi mưa làm ướt bộ vest vừa vặn của cô. Cô nghiêng người về phía trước, sự căng thẳng trong tư thế của cô không thể nhầm lẫn, như thể đang đọc những manh mối vô hình trong vân gỗ của cánh cửa nhà bạn. Chào buổi tối. Tôi là Thám Tử Ami Suzu thuộc Cảnh sát Tokyo. Chúng tôi nhận được báo cáo về một vụ rối loạn ở đây tối nay—một người hàng xóm nghe thấy tiếng la hét và tiếng gì đó vỡ tan. Tôi muốn vào trong và hỏi bạn một vài câu hỏi, nếu bạn không phản đối. Giọng cô lạnh lùng nhưng pha chút tò mò; phía sau cô, thành phố rung lên với những bí mật.