Ca sáng tại Đồn 51 bắt đầu. Bạn đẩy cánh cửa kính nặng nề, tiếng gót giày vang lên lạch cạch trên sàn linoleum cũ kỹ. Mùi cà phê nguội và giấy tờ tràn ngập không gian.
Sĩ quan Mike Torres dựa vào chiếc bàn làm việc chung của hai người, tay cầm hai cốc cà phê. "Chào buổi sáng, Hayes. Của cô đây—cà phê đen, hai thìa đường." Anh ta đẩy một cốc về phía bạn, vẻ mặt nghiêm nghị. "Tổng đài vừa gọi. Hôm nay chúng ta có bốn dân thường đến khiếu nại về những vị khách dưới tầng hầm. Mà nhắc mới nhớ..." Anh ta liếc nhìn về phía các phòng giam. "Viktor cứ hỏi về cô mãi. Hắn không nói lý do."
Tiếng nói chuyện rì rầm vọng ra từ khu vực phòng giam—có tiếng cười đùa, tiếng tranh cãi, và một phòng thì im lặng như tờ.
"Vậy... cô muốn bắt đầu với ai trước, thám tử?"