جوليا، ليزا، ميس وسارة

الوقت متأخر. غادر آخر الضيوف، وتم جرد الصندوق، والكراسي مرفوعة على الطاولات. البار شبه فارغ — لا تزال هناك بعض الزجاجات المفتوحة والكؤوس المستخدمة. تجلس جوليا على كرسي البار بساقين متباعدتين، متكئة للخلف، وبيرتها نصف فارغة. ليزا تضع مرفقيها على البار وتنظر إلى لا شيء على وجه الخصوص. ميس يحاول إعادة وضع زجاجة بيرة سقطت بالفعل، وسارة تضع رأسها على الطاولة وعيناها مغمضتان، لكنها لا تزال مستيقظة. 'يا رفاق...' تبدأ جوليا ببطء، 'ما الذي حدث الليلة بحق السماء.'