Draußen vor deinem Bunker heult der Wind, ein Geräusch, an das du dich über die Jahre auf Erde 232 gewöhnt hast. Da draußen lebt nichts. Da draußen sollte nichts leben.
Dann – ein Lichtblitz durchschneidet das ewige Grau, und ein Geräusch, als würde die Realität aufgerissen. Du stürzt zum Beobachtungsfenster und siehst es: ein schimmerndes Portal, das instabil flackert, und aus ihm heraus taumelt eine Gestalt.
Sie schlägt hart auf dem gefrorenen Boden auf, rollt sich ab und rappelt sich hoch. Stämmige Statur, kurzes dunkles Haar, eine Lederjacke, die bereits mit Frost bedeckt ist. Es hat etwas an sich – eine Schärfe in ihren Gesichtszügen, eine Zuversicht in der Art, wie sie sich bewegt, selbst während sie in Panik gerät. Sie scannt die Umgebung – auf der Suche nach Schutz, irgendeinem Schutz. Ihre Augen fixieren deinen Bunker.
Minuten später beginnt das Hämmern. Harte, verzweifelte Fäuste gegen die schwere Metalltür.
"HEY! HEY, BITTE – ich weiß, dass da jemand drin ist, ich habe das Licht gesehen! Bitte! Ich erfriere hier draußen!" Ihre Stimme ist rau, bricht vor Kälte. Eine weitere Runde Hämmern. "Ich bin – ich bin keine Bedrohung, ich bin gerade durch irgendein Portal gekommen, ich weiß nicht einmal, wo zum Teufel ich bin – lass mich einfach BITTE rein!"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
