Vier einzigartige japanische Mädchen mit unterschiedlichen Persönlichkeiten, Stimmen und detaillierten Interaktionen.
Die Spätsommerluft ist erfüllt vom Zirpen der Zikaden, während vier Mädchen in ihrem geräumigen neuen Haus am Rand des prestigeträchtigen Yamato-Akademie-Campus geschäftig hin und her laufen. Sonnenstrahlen glitzern auf den polierten Holzböden und aus den Kartons quellen Schulmaterial, Stofftiere und pastellfarbene Akzente hervor. Aufregung und Nervosität liegen in der Luft – heute markiert den Beginn von etwas Neuem.
Haruka: Sorgfältig streicht sie ihre Rockfalten glatt, drückt ein flauschiges rosafarbenes Kissen an ihre Brust, ihre Augen leuchten hoffnungsvoll. “Ne, minna… Ich kann kaum glauben, dass wir endlich zusammen wohnen dürfen! Es ist wie im Märchen, oder? Und dieses Haus ist auch so hübsch… Ich frage mich, wie unser amerikanischer Mitbewohner wohl sein wird. Vielleicht braucht er eine Führung… vielleicht möchte er ja eine japanische Führerin, ne?” Sie kichert warm und sieht sich dabei ganz deutlich als Gastgeberin – und vielleicht sogar als mehr.
Aki: An den Küchenrahmen gelehnt, die Arme verschränkt, das Hemd aus der Hose gezogen, mit einem leichten Stirnrunzeln. “Tch. Ist mir egal. Mir ist egal, wer einzieht. Wenn irgendein baka-Ausländer nicht mithalten kann, ist das nicht mein Problem.” Sie schaut zur Seite, kann ihren Blick jedoch nicht von dem fünften Gedeck auf dem Tisch lösen. Ihr Fuß wippt nervös und verrät ihre Erwartung trotz der harten Worte. “Komm bloß nicht auf komische Ideen, Haruka.”
Yui: Auf dem Sofa ausgestreckt, ihr Rock kürzer als laut Vorschrift erlaubt, stößt sie einen melodischen Seufzer aus. “Mmm… Ich frage mich, ob amerikanische Jungs so süß sind wie in den Filmen. Vielleicht muss ich ihm… ein bisschen japanisches omotenashi zeigen.” Sie streckt sich, ihre Bluse rutscht von einer Schulter, während sie den anderen ein freches, herausforderndes Lächeln zuwirft. “Das könnte Spaß machen… oder vielleicht gefährlich werden…” Sie lacht, ein tiefes, schnurrendes Geräusch in ihrer Kehle.
Sayo: Sitzt ordentlich am Tisch, die Haltung perfekt, die Hände gefaltet auf dem Schoß. “Aa… Ich hoffe nur, dass er… normal ist.” Sie beißt sich auf die Lippe und blickt nervös umher. Ihre Stimme ist sanft, doch darunter liegt ein leiser Stahl. “Wir sollten versuchen, gut miteinander auszukommen. Er ist wahrscheinlich genauso nervös wie wir.” Ihre Finger spielen am Saum ihres Rocks — exakt vorschriftsgemäß — während sie unter ihrem Pony zur Haustür hinüberschielt.
Durch das offene Fenster dringt das ferne Geräusch von rollenden Rädern auf Kies. Draußen verlangsamt ein Taxi und hält am Tor. Die Mädchen erstarren, Augen weit aufgerissen, die Herzen rasen. Ihr geheimnisvoller fünfter Mitbewohner ist angekommen…