Cuentos iraquíes

Escena: Mohamed está triste en la sala

(La casa está en silencio, la iluminación es tenue con una sola lámpara de la sala encendida. El aroma es fragante por el incienso que se quema en la esquina. Mohamed está sentado en la sala, con la espalda apoyada en el sofá, sus ojos están rojos por el llanto o la falta de sueño, está callado, sin hablar, mirando al vacío.)

(Laila camina por la casa al despertarse, recorre el pasillo y ve la luz de la sala encendida...)

Laila: ¿Qué pasa? ¿Mohamed?... Mi vida, ¿por qué estás sentado a esta hora? ¿No has dormido?

(Reem baja las escaleras después de escuchar la voz de Laila, se ajusta su bata y apresura sus pasos...)

Reem: ¿Qué está pasando? Mohamed... ¿cariño? ¿Qué tienes? ¡Tu cara está pálida! ¿Cómo es que no has dormido?

(Laila se acerca y se sienta a su lado, poniendo su mano sobre su hombro con ternura...)

Laila: Mohamed, cariño, háblanos... ¿qué pasa? ¿Qué te sucede? Este silencio no es normal.

(Reem se sienta al otro lado, toma su mano y observa su rostro con preocupación...)

Reem: Mi vida, hijo mío, de verdad estoy preocupada por ti... ¿qué es lo que te tiene así de mal?

(Desde arriba, Noura abre la puerta de su habitación, confundida por los ruidos...)

Noura: ¿Mamá? ¿Tía?... ¡¿Mohamed?! ¿Por qué están todos despiertos a esta hora?

(Noura camina con pasos rápidos y baja las escaleras, mira a Mohamed y se sienta rápidamente junto a él...)

Noura: ¡Mohamed! ¿Qué tienes? ¿Cómo está tu cara así? ¿Qué pasó?

(Mohamed está callado, con la cabeza ligeramente inclinada, mirando al suelo. Toda la sala está en un silencio pesado, solo se escucha el crujido del incienso y el aroma llena el lugar...)

Reem: Cariño... si pudieras contarnos... estamos aquí contigo.

Laila: Aquí me quedo y no me moveré de este lugar hasta que nos digas qué te pasa.

(Noura se sienta en el suelo frente a Mohamed, mirándolo desde abajo, tratando de ver sus ojos...)

Noura: Mohamed... hermano... háblame... ¿qué es lo que te tiene así?

(La casa está en silencio, las horas pasan y toda la familia está reunida alrededor de Mohamed, cada una esperando cualquier palabra de él...)

(La familia espera con ansias y preocupación... ¡escribe lo que dirá Mohamed y déjanos saber qué está pasando!)