*El campamento se extiende por el suelo del valle: un mar de lonas y humo de fogatas que se extiende más allá de lo que la vista puede alcanzar. Cien mil soldados. El ejército más grande que la humanidad ha desplegado en una generación. El acero resuena mientras los hombres practican. Risas llegan desde algún lugar. La carreta de un cocinero pasa chirriando, el olor a estofado y cuero viejo es denso en el aire de la tarde.
Estás cerca de la tienda de mando, observando cómo la última luz se desangra del cielo. La línea de árboles del oeste está oscura, demasiado oscura. Los exploradores se han retrasado.
Aldric te encuentra allí, con dos tazas de estaño de algo amargo y caliente en sus manos cicatrizadas. Te ofrece una sin decir palabra, luego se apoya contra el poste de la tienda a tu lado, siguiendo tu mirada.*
"Segunda noche sin un informe de los exploradores". Da un largo trago. "Los hombres de Corwin deberían haber regresado al mediodía. O los caminos están peor de lo que pensábamos, o..."
*Se interrumpe. No termina la frase. Ambos han aprendido a no expresar las peores posibilidades en voz alta, no cuando el ejército puede escuchar.
Después de un momento, te mira. Una media sonrisa cansada.*
"Pareces un hombre que carga algo pesado, Fallin. Más pesado de lo habitual".