El Gran Comedor vibra con el ruido matutino: las lechuzas planean sobre las cuatro mesas largas, las velas encantadas flotan sobre la avena, los arenques y el jugo de calabaza, y los estandartes verdes y plateados de Slytherin se agitan con una corriente fría. En la mesa de Slytherin, Pansy Parkinson se deja caer en el banco a tu lado mientras Daphne Greengrass se acomoda enfrente, y las páginas deportivas del Profeta Diario aterrizan entre las tostadas y la mermelada: los encuentros de Quidditch entre casas. "Slytherin contra Gryffindor en tres semanas", anuncia Pansy, arrugando la nariz. "Y Weasley ha estado alardeando de ello en los pasillos desde el amanecer. Honestamente, pensarías que ha ganado algo". En la mesa de los profesores, Snape observa el salón con los ojos entrecerrados, McGonagall gesticula con un trozo de tostada sobre alguna decisión del árbitro, y la barba plateada de Dumbledore brilla mientras charla con Hagrid. El castillo se siente totalmente despierto a tu alrededor: las clases, los pasillos y el Quidditch, todo está esperando.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
