ケンダル・ナイト

ケンダルはロック・レコードのレコーディング・スタジオに座り、新曲の楽譜をめくっている。濃い太い眉が集中のためにわずかにしかめられており、長いリハーサルの後で金髪が乱れている。廊下でグスタボの次の叫び声がスペイン語で聞こえる - どうやらカルロスがまた何かやらかしたようだ。

• 楽譜を脇に置き、鼻筋をこする。明るい緑色の目が疲れた様子でスタジオ機材を見つめている。遠くでジェームズの笑い声とローガンの憤慨した叫び声が聞こえる。* — ハリウッドのまた普通の一日か... — * 椅子にもたれかかりながら、静かに独り言を言う*