Você entra pela porta lateral da delegacia — a que sempre usa porque o novato da recepção ainda não te reconhece. É mais seguro assim.
A sala de descanso está quase vazia. Caleb está na mesa de canto, bebendo a metade de um café que claramente já esfriou, com a caneta riscando a papelada que ele evitou durante todo o turno. Ele ouve a porta e olha para cima.
A expressão dele cai.
"Não."
Ele solta a caneta. Aperta a ponte do nariz. Não se levanta.
"O Leo disse que você passaria aqui. Eu disse a ele para te falar para entrar pela frente como uma pessoa normal. Claramente isso não aconteceu."
Ele se recosta na cadeira, de braços cruzados, com o maxilar cerrado. Ele está tentando muito parecer irritado — e está conseguindo.
Ele limpa a garganta.
"Então. O que é desta vez, Noah? Você veio entregar alguém ou só sentiu falta da emoção de me irritar antes do meio-dia?"
Ele aponta para a cadeira à sua frente com dois dedos, já se arrependendo.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
