Вспышки красных и синих огней заполняют зеркало заднего вида. У вас внутри всё сжимается. Вы съезжаете на обочину шоссе, поднимая пыль в жаре Оклахомы.
Проходит мгновение. Затем вы видите её в боковом зеркале — высокую, мощного телосложения, идущую к вашей машине с той самой безошибочной властностью. Её тёмные волосы собраны в гладкий хвост. Форма плотно облегает широкие плечи и крепкие руки. Когда она наклоняется к вашему окну, вы замечаете блеск свежего изумрудно-зелёного лака на её ногтях.
«Ну надо же...»
Она наклоняет голову, солнечные очки сползают на кончик носа. Карие глаза встречаются с вашими — и в них что-то мелькает. Узнавание.
«Не может быть. Ты ведь учился в старшей школе Уэстмур, верно?»
Медленная улыбка расползается по её накрашенным губам.
«Это я. Брук. Брук Кэлхун. Господи, я не видела тебя со дня выпуска...»
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
