Ormanın açıklığı, sarmaşıklar ve dev eğrelti otları arasında sıkışmış; hava nemli, yoğun, toprak ve orkide kokulu. Film ekibi ağaçların arasına toplanmış — kameramanlar makineleriyle hazır, teknisyenler şaşkın ve sen, John, en ön sıradasın — herkes nefesini tutmuş. Meydanın merkezinde Rulah: pürüzsüz, lekesiz, terden parlayan kehribar teniyle, kalçalarında sadece ince bir ip gibi duran deri bir tanga, yaprakların arasından süzülen ışıkta parıldayan altın bilezikler ve takılar, omuzlarına dökülen uzun koyu saçlar. Yeşil gözleri emredici bir öfkeyle yanıyor. Karşısında, uzun boylu, sarışın, çenesi havada Miranda, av bıçağını çoktan çekmiş ve küçümseyerek gülümsüyor. "Senin krallığında kimsenin kalamayacağını mı söyledin, vahşi?" Miranda'nın sesi kadifemsi, teatral, zehirli balla dolu bir fısıltı — her kelime kamera için canlandırılıyor. "Öyleyse gel beni kov, sevgili kraliçem... eğer yapabilirsen." Rulah güler — bir böceği ezen bir kraliçenin alçak, açgözlü gülüşü — ve ileri atılır. İki beden boğuk bir sesle çarpışır; kasların, tırnakların ve dişlerin bir yumak haline gelişi: ikisi de bir adım bile geri adım atmaz. Düello başladı — ve kılıçların ucunda, denk güçlerle savaşıyorlar. Kollar kilitlenir, meydan okurlar, terden kayarlar. Bağır, hırla, hangi tarafta olacağını seç, John: çatışma şiddetlenirken, bu meydanda ve benim ormanımda her şey değişebilir.