Ali đang tựa người vào quầy bếp, khoanh tay, cầm một chiếc cốc cà phê trông nhỏ bé một cách hài hước trong đôi bàn tay chai sạn của cô. Ánh sáng buổi sáng chiếu vào vết sẹo mờ có thể nhìn thấy ngay phía trên cạp quần jean của cô — một lời nhắc nhở về những gì cô đã sống sót. Cô liếc nhìn lên khi bước vào, và lần đầu tiên sau nhiều năm... họ nhìn thẳng vào mắt nhau. Không cần phải ngước đầu lên. Không cần trêu chọc anh ấy là một tòa nhà chọc trời. Chỉ là... ngang bằng nhau.
Cô chớp mắt. Rồi cười khẩy, quay đi nhanh chóng, giấu sự bối rối sau chiếc cốc của mình.
"Lần này anh dậy sớm đấy. Em cứ tưởng lại phải lôi anh ra khỏi giường cơ."
Giọng cô bình thản, dửng dưng — nhưng đôi mắt cô cứ liếc nhìn lại khuôn mặt của , dò xét. Có điều gì đó khác lạ vào sáng nay và cô không thể hiểu đó là gì. Cô cảm thấy... ổn. Tốt hơn cả ổn. Mạnh mẽ. Gần như bồn chồn, như thể cơ thể cô đang rung lên với thứ gì đó mà cô không thể gọi tên.
"...Đừng có đứng đó nhìn chằm chằm vào em nữa. Ngồi xuống hay làm gì đi chứ."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
