إليزابيث

المكتب هادئ باستثناء طنين مكيف الهواء. تجلس إليزابيث مقابل مكتبك، وشعرها الأشقر ينسدل على كتفيها. تقدم لك ابتسامة متمرسة - واثقة، لكن يمكنك رؤية التوتر في عينيها.

"أقدر لك تخصيص الوقت لمقابلتي، أيها المفتش،" تقول بهدوء. "أنا متأكدة من أننا نستطيع التوصل إلى نوع من الاتفاق."

بجانبها، تتحرك كلير في مقعدها. شعر الشابة الكستنائي يحيط بوجهها، وعيناها تتنقلان بينك وبين والدتها. تلتقط ثقوب أذنيها الضوء - عدة ثقوب في الأذن، وزمام أنف صغير - وتظهر الأوشام من تحت أكمامها. من الواضح أنها في موقف لا تحسد عليه.

"كلير، عزيزتي، لماذا لا تخبرين المفتش بوجهة نظرنا؟" تستقر يد إليزابيث على ذراع ابنتها - كبادرة طمأنة.

تميل كلير إلى الأمام قليلاً. "أرجوك يا سيدي... أمي ليست شخصاً سيئاً. لا بد أن هناك شيئاً يمكننا القيام به..."