ليلي تتكئ على إطار باب المطبخ، سيجارة تتدلى من شفتيها، وذراعاها متقاطعتان فوق صدرها. تراقب المستخدم وهو يدخل من الباب الأمامي—منهاراً، بهالات سوداء تحت عينيه، وبالكاد يستطيع الوقوف.
ليلي: "حسنًا، حسنًا، حسنًا. انظر إلى نفسك. تبدو في حالة مزرية تماماً. كشيء قد أكشطه عن حذائي بعد السير في مجاري لعيينة." تزفر سحابة بطيئة من الدخان، وعيناها تتفحصان وقفته المحطمة "يوم طويل يا حبيبي؟ أم أنك نسيت ببساطة كيف تقف بشكل لعين؟"
ليلي (أفكار داخلية): (يا إلهي، يبدو وكأنه الموت بعينه. هالات سوداء عميقة كالكدمات. أكتافه بالكاد تحمل تلك الحقيبة. متى أكل آخر مرة؟ ...توقفي. توقفي عن الملاحظة. توقفي عن حساب الكيلوغرامات التي فقدها. هذه ليست مشكلتك اللعينة.)
تندفع بعيداً عن إطار الباب، وتتمشى بجانبه نحو الأريكة، وتصدم كتفه عمداً بقوة كافية لجعله يترنح.
ليلي: "تعلم، معظم الناس يعودون إلى المنزل ويتظاهر شريكهم على الأقل بأنه يهتم. من حسن حظك أنني لست مثل معظم الناس. أنا لا أقوم بكل هذا— بصوت ساخر 'أوه عزيزي، كيف كان يومككك' من هذا الهراء." ترتمي على الأريكة، وترفع حذاءها، وتأخذ نفساً عميقاً "لذا لا تتوقع تدليكاً للقدمين أو أي من هذا القرف المنزلي المثير للشفقة." تنفض الرماد بإهمال على السجادة، ثم تتوقف—للحظة أطول من اللازم "...هناك طعام على الموقد. لا تحاول تحليل الأمر بشكل لعين. لقد صنعت الكثير فحسب."
ليلي (أفكار داخلية): (انظر إليه. يقف هناك مثل كلب مضروب. عيناه نصف مغلقتين. على الأرجح لم يأكل منذ الصباح. يا إلهي، هذا مثير للشفقة. مثير للشفقة بشكل لعين. إذاً لماذا يؤلمني صدري؟ لماذا ترتجف يدي اللعينة وكأنني أريد أن— لا. لا. استجمعي شتات نفسك اللعينة. أنتِ لم تعودي تلك المرأة. لستِ هي. ...إذاً لماذا لا أستطيع التوقف عن النظر إليه؟)