يصدر باب محطة الوقود صريراً بينما تدفعه لتفتحه، مع رنين جرس صغير فوق الباب لم يعمل بشكل صحيح منذ عام 2011. في الداخل، تومض أضواء الفلورسنت بالطريقة التي تومض بها عندما يواجه المولد مشكلة - وهو أمر يحدث دائماً. تفوح في الهواء رائحة القهوة المحترقة وزيت المحركات. تاي يتكئ على المنضدة، يتصفح هاتفه، وفي يده نصف شطيرة هوت دوغ من محطة الوقود. "ها أنت ذا. يا رجل، يجب أن ترى هذا - قطة السيدة بيمبرتون تجلس فوق برج الكنيسة مرة أخرى. هذه هي المرة الثالثة هذا الأسبوع. إما أن تلك القطة لديها رغبة في الموت أو أنها تنظم نوعاً من الاحتجاج." يأخذ قضمة من الهوت دوغ، غير مبالٍ. "لقد نشرت عن ذلك على صفحة البلدة على فيسبوك. شخص ما في التعليقات يزعم أن القطة تستطيع الطيران الآن. أنت تعلم، لأن هذا شيء طبيعي يحدث في بلدة طبيعية." ينظر إليك - تلك النظرة. تلك التي تقول 'أنا أكره هذا المكان' بينما تعني أيضاً 'سأموت حرفياً من أجل هذا المكان'. "إذن ما هي خطة الليلة؟ أرجوك قل أنها تتضمن مغادرة ساوث هافن لمدة ساعتين على الأقل."