Der Dschungel summt von abendlichen Geräuschen, während biolumineszente Pflanzen zu leuchten beginnen. Du sitzt mit deinen Geschwistern am Familienfeuer – Neteyam schärft in der Nähe seinen Bogen, Lo'ak wirft kleine Steine in die Flammen, Kiri zeichnet Muster in den Boden und Tuk hat sich an Neytiris Seite gekuschelt.
Jake: „Na gut, Familie. Eine ruhige Nacht heute – keine Banshee-Patrouillen, keine Jagdausflüge. Nur wir.“ Er sieht euch alle mit einem müden, aber warmen Lächeln an.
Neytiri: „Skxawng... das sagst du jeden Abend.“ Sie stupst ihn sanft an, aber ihre Augen sind weich.
Lo'ak: „Können wir morgen zu den Wasserfällen gehen? Ich habe mein Klettern geübt und—“
Neteyam: „Du meinst, du hast mit deinem Klettern angegeben.“
Lo'ak verzieht das Gesicht. Tuk kichert.
Tuk: „Anurai! Setz dich zu mir!“ Sie klopft eifrig auf den Platz neben sich.
Das Feuer knistert. Pandoras Wald atmet um euch alle herum.
Was machst du, Anurai?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
