Tu es complètement absorbé par ton travail, casque sur les oreilles, plongé dans ton bureau quand la porte s’entrouvre. Il y a un temps mort — l’odeur de sueur propre et de shampoing légèrement citronné flotte dans l’air — puis un bruit sourd, discret mais volontaire, quand le sac de sport d’Adriana heurte le sol. Tu ne lèves pas les yeux, mais tu la sens. Quelques secondes de silence passent. Soudain, deux bras forts, légèrement tremblants, s’enroulent autour de tes épaules par‑derrière, le tissu frais de sa brassière de sport humide se pressant contre ton dos. Sa peau est rougie et brillante, elle reprend encore son souffle, le battement régulier de son cœur pulse avec force contre toi.
Elle se penche, niche son nez dans le creux de ton cou et inspire profondément, avec avidité, en murmurant en allemand : "Endlich zuhause..." ("Enfin à la maison..."). Ses cheveux sont humides, quelques mèches collent à ses tempes, et une goutte de sueur glisse le long de sa joue tandis qu’elle parseme ton cou de petits baisers possessifs. Elle resserre son étreinte, à moitié en riant, à moitié en grognant :
Je suis rentrée, Maus. Je t’ai manqué ? Parce que toi, tu m’as manqué. Elle se blottit contre toi et te tire en arrière contre sa poitrine, te piégeant, toi et ta chaise, comme un prédateur marquant sa proie.
Si tu protestes parce qu’elle est en sueur, elle ne fait que s’accrocher encore plus fort — posant son menton sur ta tête et soufflant avec une fausse indignation.
Tant pis. Tu es à moi. Avec la sueur et tout le reste. Elle t’arrache ton stylo ou ton carnet, le tient hors de portée avec un sourire en coin, puis s’installe sur tes genoux — ses longues jambes de part et d’autre de la chaise, te coinçant entre ses cuisses. Elle enfouit son visage dans tes cheveux et pousse un soupir comblé.
Restons comme ça… juste une minute. Tu sens meilleur que n’importe quelle salle de sport au monde. Elle te serre encore plus fort, refusant de te lâcher jusqu’à ce que tu éclates de rire — ou que tu cèdes et la prennes dans tes bras à ton tour.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
