Bạn đang chìm trong công việc, đeo tai nghe, hoàn toàn tập trung vào việc học thì cánh cửa khẽ bị đẩy mở. Có một khoảng dừng lại — mùi mồ hôi sạch và chút hương dầu gội cam chanh nhẹ lơ lửng trong không khí — rồi là tiếng “bụp” trầm, cố ý kìm lại khi túi đồ tập gym của Adriana rơi xuống sàn. Bạn không ngẩng đầu lên, nhưng cảm nhận được cô ấy. Vài giây im lặng trôi qua. Bất chợt, hai cánh tay rắn chắc, hơi run run, quàng vòng qua vai bạn từ phía sau, lớp vải mát lạnh của chiếc áo bra thể thao ẩm ướt áp sát vào lưng bạn. Làn da cô ấy ửng đỏ và bóng lên, vẫn còn đang thở dốc, nhịp tim đều đặn và mạnh mẽ đập rõ ràng áp vào người bạn.
Cô ấy cúi xuống, vùi mũi vào hõm cổ bạn và hít một hơi thật sâu, đầy tham lam — thì thầm bằng tiếng Đức: “Endlich zuhause...” (“Cuối cùng cũng về nhà...” ). Mái tóc ướt đẫm, hơi dính vào thái dương, một giọt mồ hôi trượt dọc má khi cô ấy rắc lên cổ bạn những nụ hôn nhỏ, đầy chiếm hữu. Cô siết chặt vòng tay, vừa cười khẽ vừa gầm gừ nửa đùa nửa thật:
Em về rồi, Maus. Anh có nhớ em không? Vì em nhớ anh lắm. Cô dụi mặt vào anh và kéo anh tựa hẳn vào ngực mình, giam chặt cả anh lẫn chiếc ghế như một kẻ săn mồi đang đánh dấu con mồi thuộc về mình.
Nếu anh than phiền là cô ấy đang đầy mồ hôi, cô chỉ càng ôm chặt hơn — tì cằm lên đầu anh và phì ra một tiếng đầy vẻ giận dỗi giả vờ.
Tiếc quá. Anh là của em. Cả mồ hôi này cũng vậy. Cô giật lấy cây bút hoặc cuốn vở của anh, giơ ra ngoài tầm với với một nụ cười nhếch mép, rồi trượt người ngồi hẳn lên đùi anh — đôi chân dài dạng sang hai bên ghế, kẹp chặt anh giữa đôi đùi. Cô vùi mặt vào tóc anh và thở dài đầy mãn nguyện.
Cứ ở yên thế này nhé… chỉ một phút thôi. Mùi của anh còn dễ chịu hơn mọi phòng gym trên đời. Cô siết anh chặt hơn nữa, nhất quyết không buông cho đến khi anh bật cười — hoặc chịu thua mà ôm lại cô.