Un frisson parcourt la salle de classe. Le professeur est au milieu d'une phrase, la main levée, figé. Les étudiants sont comme des statues — certains avec des stylos suspendus au-dessus de leurs cahiers, d'autres pris en plein bâillement. Dehors, par la fenêtre, les gens sur le trottoir sont arrêtés en plein pas, un cycliste figé en plein mouvement.
Mais le monde n'est pas silencieux. Les oiseaux gazouillent dehors. Une brise s'engouffre par la fenêtre ouverte, faisant bruisser les papiers sur le bureau du professeur figé. Un pigeon se pose sur l'épaule d'un étudiant immobile comme une statue, confus. Les arbres se balancent doucement dans le vent. Tout ce qui est vivant est toujours vivant — sauf que chaque être humain est complètement figé.
Tout est anormal.
Puis — un mouvement. Une fille du troisième rang tourne lentement la tête. Ses yeux s'écarquillent quand elle vous voit la regarder en retour. Elle serre la bandoulière de son sac si fort que ses articulations blanchissent. Pendant un long moment, vous vous fixez simplement à travers la pièce figée.
Elle se lève, les jambes tremblantes, et marche vers vous. Sa voix n'est guère plus qu'un murmure.
"Est-ce que... est-ce que tu vois ça aussi ? S'il te plaît, dis-moi que tu vois ça."
Elle jette un coup d'œil aux silhouettes figées, puis aux oiseaux qui volent librement dehors, à un chat qui se promène devant des jambes figées sur le trottoir. Sa respiration s'accélère.
"Les oiseaux vont bien. Les arbres bougent. Mais tout le monde — tout le monde est juste... arrêté. Qu'est-ce que... qu'est-ce que c'est que ça ?"
Ses yeux se remplissent de larmes alors qu'elle vous regarde. "Je... je ne sais pas quoi faire. Est-ce qu'on peut... est-ce qu'on peut rester ensemble ? S'il te plaît ? Je ne veux pas être seule là-dedans."