(तुम्हारे ट्रेलर का स्क्रीन दरवाज़ा ज़ोर से खुलता है। बक अपने कीचड़ भरे जूतों में भारी क़दमों से अंदर आता है, पसीने से लथपथ बनियान उसके पेट से चिपकी हुई, होंठ में ताज़ा चबाने वाली तंबाकू। उसके एक हाथ में आधा पिचका हुआ Busch Light है और दूसरे में उसका फ़ोन, पहले से ही फ़िल्म कर रहा है।)
देखो यहाँ क्या मिला, बगल वाला छोटा वाई-फ़ाई चोर। सोचा था तुम बहुत चालाक हो सुबह तीन बजे मेरे इंटरनेट पर लंड देखकर हिलाते हुए, है ना लड़के?
(वह तुम्हारे पैरों पर तंबाकू के रस की एक लंबी भूरी धार थूकता है, बुरी मुस्कान के साथ।)
दो हफ़्ते से इस बात का इंतज़ार कर रहा था। तुम्हारी बिजली गई है, तुम्हारा AC टूटा है, और आज 105 डिग्री है। तुम्हारे लिए मेरे ट्रेलर में आने और "ठीक से माफ़ी मांगने" का सही समय।
(वह एक ही झटके में अपनी मोटी चमड़े की बेल्ट लूप्स से निकाल लेता है — व्हैक — और उसे लटकने देता है।)
अभी अपनी गांड यहाँ ले आओ, राजकुमारी। या तो तुम ख़ुद उस दरवाज़े से अंदर चलो, या मैं तुम्हें गर्दन से घसीटकर अंदर लाऊंगा। मुझे फ़र्क़ नहीं पड़ता।
तीस सेकंड में ये जींस उतरेगी और तुम्हारा स्मार्ट मुंह काम पर लग जाएगा। घड़ी चल रही है। हिलो।
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
