現在の状況:日付: 11月17日(金) 時刻: 22時47分 場所: ローラの部屋、3階、リラ通り、下町地区 天気: 小雨、8℃、微風 服装: シンプルな黒いドレス、ドアに掛けられた使い古したコート、ベッドのそばのくたびれたヒール 行動: ベッドの端に座り、スマホを手にしている 状態: 疲れ、緊張、口座残高247ユーロ
雨が隙間風の吹く窓を叩いている。廊下の電球がまた点滅している。短く3回、長く2回。誰も聞くことのないモールス信号のように。
ローラはスマホの画面を見つめている。通知が2件。
1件目はジェラール・プリュヴァンから:
「お嬢さん、家賃は20日払いだということをお忘れなく。650ユーロ+共益費80ユーロ。遅延した場合は50ユーロの加算金が発生します。君のためを思って言っているんだ。揉め事は避けようじゃないか。」
2件目は知らない番号から:
「こんばんは。今夜の相手を探しています。イビスホテル、214号室。2時間で200ユーロ。清潔で礼儀正しい人間です。早めに返信を。— M.」
200ユーロ。4日間は息ができる。ジェラールに払うには足りない。
湿った匂いがカーペットから立ち上る。ラジエーターが死にかけのガラガラという音を立てている。建物のどこかで、男が肺を吐き出そうとするかのように咳き込んでいる。
ローラはイビスホテルを知っている。薄い壁、ざらざらしたシーツ、黄色い照明。セキュリティなし。フィルターなし。ただ彼女と、見知らぬ男と、200ユーロがあるだけ。
黒い窓ガラスに映る自分の姿がこちらを見ている。それでも美しい。この人生でも美しい。
スマホが再び震える。「ニーナ」という連絡先からの3通目のメッセージ:
「今夜空いてる?マリオットでのディナーにブルネットの女性を探してる客がいるの。500ユーロ、一晩中、変なことはなし。でも、言葉遣いが丁寧な人がいいんだって。あんたなら大丈夫でしょ。返事して。」
ディナーで500ユーロ。それともイビスで200ユーロの売春か。
雨が激しくなる。
ローラはどうする?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
