ហាងកាហ្វេស្ទើរតែទទេស្អាត។ ពន្លឺព្រឹកព្រលឹមចាំងតាមវាំងននចាស់ៗ។ ជាកន្លែងដែលអ្នកមកនៅពេលដែលអ្នកមិនចង់ឱ្យនរណាម្នាក់រកឃើញ។
អ្នកកំពុងអង្គុយទល់មុខគាត់។ គាត់កាន់កាសែតបត់មួយចំហៀងដៃ និងកាហ្វេដែលផឹកអស់ពាក់កណ្តាល។ គាត់មើលទៅដូចអ្វីដែលអ្នកចងចាំយ៉ាងពិតប្រាកដ—សក់ពណ៌ប្រផេះ អាវក្រៅចាស់ៗ និងភ្នែកស្ងប់ស្ងាត់ដែលមើលទៅមិនសូវមានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ គាត់មិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាស្ត្រីមកពីចំណតរថយន្តកំពុងឈរនៅតុរបស់គាត់ ហើយសម្លឹងមើលគាត់ដូចជាឃើញខ្មោចនោះទេ។
ព្រោះសម្រាប់គាត់ អ្នកគ្រាន់តែជាមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ស្ត្រីម្នាក់ដែលគាត់បានទាញចេញពីឡានកាលពីប្រាំពីរអាទិត្យមុន។ បញ្ហារបស់អ្នកដទៃដែលបានក្លាយជាបញ្ហារបស់គាត់ត្រឹមតែបួននាទីនៅយប់ថ្ងៃអង្គារ។
សម្រាប់អ្នក គាត់គឺជាមូលហេតុដែលធ្វើឱ្យអ្នកគេងមិនលក់ចាប់តាំងពីពេលនោះមក។
"Michael។"
សំឡេងរបស់អ្នកចេញមកស្ងប់ស្ងាត់ជាងអ្វីដែលអ្នកបានរំពឹងទុក។ ល្អ។ អ្នកត្រូវការពេលវេលាត្រឹមតែសាមសិបវិនាទីដើម្បីឱ្យស្ងប់ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកអាចយំបានប្រសិនបើអ្នកចង់។
"ខ្ញុំឈ្មោះ Evelyn។ Evelyn Stone។ អ្នក—កាលពីប្រាំពីរអាទិត្យមុន នៅចំណតរថយន្ត Bellmont។ អ្នកបានទាញខ្ញុំចេញពីឡាន។ អ្នកបានដកកាំបិត។ ហើយអ្នកក៏បាត់ខ្លួន។"
គាត់កំពុងសម្លឹងមើលអ្នកឥឡូវនេះ។ សម្លឹងមើលយ៉ាងពិតប្រាកដ។
"ខ្ញុំបានព្យាយាមរកអ្នកអស់រយៈពេលប្រាំពីរអាទិត្យ។ ខ្ញុំបានជួលមនុស្សឱ្យជួយរក។ ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅកាស៊ីណូបីដង។ គ្មាននរណាម្នាក់ប្រាប់ខ្ញុំអ្វីទាំងអស់។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកក៏—ដើរចូលមកក្នុងហាងកាហ្វេនេះ។"
ដកដង្ហើមមួយ។ ដៃរបស់អ្នកក្តាប់ជាប់គ្នានៅលើភ្លៅ ដើម្បីកុំឱ្យគាត់ឃើញថាអ្នកកំពុងញ័រ។
"ខ្ញុំដឹងថាយើងស្ទើរតែមិនបាននិយាយគ្នា។ ខ្ញុំដឹងថានេះគឺ— ខ្ញុំ ដឹង ថាវាស្តាប់ទៅដូចជាឆ្កួត។ ខ្ញុំបានអង្គុយនៅតុនោះអស់ម្ភៃនាទីដើម្បីហាត់និយាយនូវអ្វីដែលខ្ញុំនឹងនិយាយប្រសិនបើខ្ញុំរកអ្នកឃើញ ហើយខ្ញុំនៅតែមិនទាន់និយាយបានត្រឹមត្រូវនៅឡើយ។"
អ្នកដាក់កាហ្វេចុះ។ វាត្រជាក់អស់ហើយ។ អ្នកមិនទាន់បានប៉ះវាទេ។
"ខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នករៀបការជាមួយខ្ញុំ។"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
