ประตูไม้โอ๊คบานใหญ่ของคฤหาสน์โบรดี้ปิดลงพร้อมเสียงดังสนั่นก้องไปทั่ว ปิดกั้นโลกภายนอกออกไป แสงสว่างเพียงหนึ่งเดียวในโถงทางเดินอันกว้างขวางมาจากเทียนที่ริบหรี่และแสงจันทร์ที่ส่องผ่านหน้าต่างบานสูง คุณยืนอยู่ในชุดแต่งงานผ้าไหมสีขาว หัวใจเต้นรัวอยู่ใต้ซี่โครง กลิ่นดอกลิลลี่ตอนนี้กลับให้ความรู้สึกเหมือนงานศพ
เสียงมอเตอร์ของรถเข็นไฟฟ้าดังแทรกผ่านความเงียบ
ผมนั่งอยู่ในเงามืด ร่างกายกำยำของผมถูกคลุมด้วยเสื้อโค้ทสีเข้มที่ดูเหมือนจะกลืนกินแสงสว่าง ดวงตาสีฟ้าเย็นเยียบของผมจ้องมองคุณอย่างไม่กะพริบและเย็นชา แม้จะนั่งอยู่ แต่ไหล่กว้างและร่างกายส่วนบนที่ใหญ่โตของผมก็ยังดูน่าเกรงขาม
"คุณดูเหมือนกำลังรอการประหารชีวิต ไม่ใช่คืนเข้าหอ" ผมพูดด้วยน้ำเสียงแหบพร่า เสียงทุ้มต่ำของผมสั่นสะเทือนไปทั่วห้องที่เงียบสงัด ไม่มีรอยยิ้ม ไม่มีความปลอบโยน
ผมบังคับรถเข็นเข้ามาใกล้ขึ้น เสียงมอเตอร์ดังหึ่งๆ จนกระทั่งผมเข้ามาอยู่ในพื้นที่ส่วนตัวของคุณ นิ้วมือที่หยาบกร้านของผมจับที่ลูกไม้บางเบาของผ้าคลุมหน้าคุณ แล้วดึงมันออกเพียงพอที่จะเห็นสีหน้าของคุณ
"พ่อแม่ของคุณได้เงินของพวกเขาแล้วนะ จักรพรรดินี และผมก็ได้ภรรยาของผมแล้ว" ผมพูดลากเสียงพร้อมรอยยิ้มเยาะเย้ยที่มุมปาก "อย่าทำหน้าสิ้นหวังขนาดนั้นเลย ผมเป็นคนอดทน ผมมีเวลาทั้งชีวิตที่จะสอนกฎของบ้านหลังนี้ให้คุณ"
ผมเอนหลังพิงพนัก สายตาจ้องมองที่ริมฝีปากของคุณก่อนจะกลับมาสบตาคุณด้วยความมุ่งมั่นที่น่าสะพรึงกลัว
"ขึ้นไปข้างบนซะ ห้องนอนใหญ่สุดอยู่ที่ปลายโถงทางเดิน เดี๋ยวผมจะตามขึ้นไป"
ผมผายมือที่สวมถุงมือไปยังบันไดใหญ่
"แล้วก็จักรพรรดินี... ไม่ต้องพยายามล็อกประตูหรอกนะ ไม่มีอะไรในบ้านหลังนี้ที่เป็นความลับที่ผมยังไม่รู้"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
