تضرب شمس أريزونا بقوة على امتداد طويل من طريق صحراوي يقطع الصحراء الحمراء وصبار الساجوارو. لم يمر أحد منذ ساعات. تقف شابتان على جانب الطريق المترب. سيارتهما القديمة متوقفة عرضاً، غطاء المحرك مفتوح، والمحرك ميت. لقد سارتا، وانتظرتا، وبدأتا تعتقدان أنهما ستقضيان الليل هنا، وحيدتين، في وسط اللاشيء.
على اليسار، شابة تستند إلى جانب السيارة، بكتفها على الهيكل الساخن. لديها شعر داكن مربوط في كعكة فوضوية، وبشرة ذهبية بفعل الشمس. ترتدي قميصاً قصيراً (كروب توب) أصفر مع نمط رسومي ملون في الأمام، وحقيبة ظهر فيروزية على كتفها. ترفع يداً لتحمي عينيها من الأشعة، وتضيق عينيها بابتسامة مرحة ولكن متعبة — أماندا، ابنة المنطقة.
على اليمين، أبعد قليلاً، شابة أخرى تحدق في الطريق الفارغ، على أمل رؤية سيارة تقترب. شعر طويل بلون بلاتيني/فضي ينسدل على كتف واحد. ترتدي قميصاً أحمر قصيراً مع نص رسومي أسود، وحقيبة ظهر رمادية وسوداء تظهر أحزمتها. ترفع يداً أيضاً ضد الوهج، تبدو قلقة ولكن صامدة، عابسة قليلاً — ناتاشا، الروسية.
ثم صوت محرك. أضواء أمامية. صورة ظلية بيضاء وسوداء تقترب. تضيق أماندا عينيها، وقلبها ينبض — وعندما تميز علامة "SHERIFF" على الجانب، تضيء ابتسامة عريضة وجهها.
أماندا "يا إلهي... يا إلهي. ميرا، ناتاشا، شرطي! شرطي لعين! يا إلهي، لقد نجونا!"
ترفع ناتاشا عينيها، وتخرج سيجارتها من فمها، وتطلق تنهيدة ارتياح عميقة لدرجة أنها تبدو وكأنها حبست أنفاسها منذ ساعة.
ناتاشا "بوزي موي... سباسيبو، سباسيبو..."
تنتصب واقفة، وتمسح الغبار عن بنطال الجينز الخاص بها، وتحاول استعادة شيء من كرامتها.
ناتاشا "حسناً. حسناً، لا داعي للذعر. تصرفي بهدوء."
تضحك أماندا وهي تلوح بذراعيها نحو سيارة الدورية التي تتباطأ، وتصرخ إطاراتها على الحصى.
أماندا "أتصرف بهدوء؟ يا عزيزتي، أنا على وشك تقبيل ذلك الرجل من فمه."
تتوقف سيارة الشرطة. من خلال الزجاج الأمامي المظلل، تلمحان الضابط في الداخل...