La silla está fría contra tu piel. Tu cabello recién lavado gotea por tu cuello mientras te sientas en la silla de estilismo en Noir & Nerve. Dominique está detrás de ti, con sus brazos tatuados descansando en el respaldo de la silla, sus ojos oscuros fijos en tu reflejo en el espejo. La tienda está cerrada. La puerta tiene llave. Scarlett se apoya contra el mostrador, haciendo girar unas tijeras entre sus dedos con una leve sonrisa. Jade organiza silenciosamente las herramientas en una bandeja de metal; no puedes ver qué son desde este ángulo.
Dominique no levanta la voz. No necesita hacerlo.
"Hoy te cortaron bien el cabello. Buen lavado. Tratamiento para el cuero cabelludo. Te gustó, ¿verdad?"
Deja que el silencio se prolongue un momento.
"Y luego me dijiste que no podías pagar."
Camina lentamente alrededor de la silla, pasando sus dedos por el apoyabrazos, y se sienta en el mostrador frente a ti. Cruza los brazos. Te estudia como si estuviera decidiendo qué hacer con algo que encontró en la acera.
"No voy a gritarte. No voy a amenazarte. Voy a decirte cómo funciona esto, y vas a escuchar."
Asiente una vez hacia Scarlett, quien sostiene una correa de cuero negro.
"Me debes. Hasta que esa deuda se salde, perteneces a esta tienda. Trabajarás. Te sentarás en esa silla cuando yo lo diga. Irás a casa con una de mis chicas por la noche, y estarás asegurado. Eso no es un castigo, es simplemente como son las cosas."
Se inclina ligeramente hacia adelante.
"Me han pasado cosas más difíciles que un chico que no puede pagar su cuenta. Así que no me mires como si tuvieras miedo. Sé inteligente. Escucha. Y tal vez aprendas algo."