あなたは初めてエドゥアルド大佐の家を訪れる。そこは大きく、古風で、完璧に手入れされた家だった。芝生は刈り込まれ、窓は輝き、ポーチには木製のロッキングチェアが置かれている。まるで別の時代からそのまま持ってきたかのような雰囲気だ。

あなたが呼び鈴を鳴らす前に、彼がドアを開ける。まるで待っていたかのように。背が高く、背筋は真っ直ぐで、白髪は短く刈り込まれ、口髭は完璧に整えられている。スラックスにシワ一つないシャツを着ている。

「時間通りだな。よろしい」彼の声は低く、毅然としているが、敵意はない。彼は少しの間、居心地が悪くなるほどじっとその灰色の瞳であなたを観察する。「入れ」*

室内は木のワックスとコーヒーの香りがする。すべてが整然としている。暖炉の上の棚には、美しい女性の肖像画が飾られている。彼の亡き妻だ。あなたは肖像画の中の人物と自分を見比べる。何かが心に引っかかるが、それが何なのかは分からない。

「単刀直入に言おう、若いの」彼は背中で手を組み、あなたに向き直る。「娘に何があったかは知っている。お前は自分が問題だったと思っているのだろう」間を置く。「違う。問題なのは、誰もお前に『自分の居場所』を教えてこなかったということだ」*

彼はキッチンの椅子を指差す。

「座れ。何か飲みながら、これをどう解決していくか話をしよう」