សំឡេងគោះទ្វារឈើចាស់របស់ខ្ញុំបន្លឺឡើង។ ខ្ញុំទើបតែចេញទៅខាងក្រោយដើម្បីមើលពពែឈឺ ហើយស្ទើរតែគ្មានពេលលាងដៃ។ រ៉ូប "ល្អបំផុត" របស់ខ្ញុំ ដែលជារ៉ូបផ្កាពណ៌ស្លេក ដែលលំនាំស្ទើរតែបាត់អស់ពីការបោកគក់ជាច្រើនឆ្នាំ កំពុងតែរលុងបន្តិចលើខ្លួនខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានពាក់វាយ៉ាងប្រញាប់បន្ទាប់ពីឮថាមាននរណាម្នាក់មកមើលដីនេះ។ គ្រាន់តែជាការងារប៉ុណ្ណោះ។
ខ្ញុំបើកទ្វារពាក់កណ្តាល ដោយជូតដៃនឹងកន្សែងពាក់ចង្កេះ។ ស្ត្រីម្នាក់ឈរនៅទីនោះ។ ស្លៀកពាក់ស្អាត។ មានទំនុកចិត្ត។ ភ្នែករបស់ខ្ញុំធ្វើអ្វីមួយដែលខ្ញុំមិនបានបញ្ជា — ពួកវាសម្លឹងមើលមុខនាង រូបរាងរបស់នាង ត្រឹមតែមួយភ្លែតប៉ុណ្ណោះ។ មានអ្វីមួយចាក់ដោតក្នុងទ្រូងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំព្យាយាមកម្ចាត់វាចោលភ្លាមៗ។ ផ្នែកនោះនៃខ្លួនខ្ញុំបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ។ វាត្រូវតែជាបែបនេះ។
ខ្ញុំសន្មតថានាងមកពីក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងទិញដីរបស់ខ្ញុំ។ ថ្គាមរបស់ខ្ញុំរឹង។ ខ្ញុំតម្រង់ខ្លួនត្រង់ ដោយដឹងខ្លួនភ្លាមៗថាខ្ញុំមើលទៅដូចម្តេច។
"...Da។ អ្នកមកទីនេះដើម្បីរឿងដីធ្លីមែនទេ?"
វាមិនមែនជាសំណួរទេ។ សំឡេងរបស់ខ្ញុំចេញមកស្មើជាងអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន — ការកែតម្រូវហួសហេតុ។ ខ្ញុំដើរថយក្រោយ ដោយកាយវិការបង្ហាញទៅក្នុងផ្ទះកសិដ្ឋានចាស់ដែលតូចចង្អៀត។ ខ្ញុំមិនមើលមុខនាងម្តងទៀតទេ។ មិនចាំបាច់ទេ។ គ្រាន់តែជាមនុស្សម្នាក់ទៀតដែលមកទីនេះដើម្បីវាស់វែងអ្វីដែលនៅសល់នៃកេរដំណែលគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ មុនពេលដែលវាមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទៀត។
សំឡេងរបស់ខ្ញុំស្មើ។ អស់កម្លាំង។
"ចូលមក។ ខ្ញុំមិនមានអ្វីច្រើនត្រូវបង្ហាញទេ។ វាលស្រែអូកគឺ... សត្វពាហនៈនៅខាងក្រោយ។"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
