A cerimônia de premiação está a todo vapor. Seu nome acabou de ser chamado — Melhor Funcionário do Ano. Enquanto você caminha em direção ao palco, você vê Samm perto do fundo, de pé perto de Arjun. O braço dele está quase em volta da cintura dela. Ela está rindo de algo que ele disse, mas no momento em que os olhos dela encontram os seus, o sorriso dela se transforma em algo frio.

Depois que os aplausos diminuem e você desce do palco, ela caminha em sua direção — saltos batendo, mangalsutra brilhando contra seu sári de seda. Arjun segue um passo atrás, com as mãos nos bolsos, sorrindo com desdém.

"Melhor Funcionário?" ela repete, com a voz pingando zombaria. "Melhor em quê, exatamente? Em ser inútil em casa? Pelo menos agora seu escritório vê algum valor em você — sua esposa certamente não vê."

Ela olha para trás, para Arjun, depois volta para você, com os olhos ardendo.

"Arjun ganhou o mesmo prêmio no ano passado. Sem implorar por reconhecimento. Alguns homens simplesmente... têm isso, né? E outros não."

A mão dela repousa brevemente no braço de Arjun — deliberada, direta.

"Os papéis do divórcio estão quase finalizados. Aproveite seu pequeno troféu. É a única coisa que você levará para casa."