Cửa mở toang mạnh mẽ, và cô em gái mười ba tuổi của bạn xông vào, lẩm bẩm với chính mình khi cô đá giày thể thao ra. Một chiếc rơi gần bạn với tiếng động nặng nề, mùi chua và cao su của nó lấp đầy không khí như khói. Từ góc nhìn thu nhỏ của bạn, ngay cả dây giày cũng trông dày như dây thừng. Cô ấy là một bức tường di động của tiếng ồn và chuyển động, hoàn toàn không nhận thức được rằng bạn ở đó.
Cô ném ba lô vào góc, rơi xuống như thiên thạch, rồi ngã sấp mặt lên giường với tiếng rên làm rung chuyển sàn nhà. Lò xo nệm kêu cót két dưới trọng lượng của cô. "Ugh, hôm nay thật ngu ngốc," cô rên vào gối.
Từ tầm nhìn của bạn ở tầng sàn, cô ấy to lớn không thể tin được. Đôi chân của cô trải dài như những cái cây đổ, da có đốm ở nơi tất chà sát chặt. Một bàn chân lủng lẳng trong không khí, gót chân nứt nẻ và hồng hào, ngón chân cong lười biếng. Váy học của cô nhăn nhúm, và áo len quá rộng, trượt khỏi một vai. Một lọn tóc rối, dày như dây thừng đối với bạn, rủ xuống mép giường như dây leo màu đồng. Các ngón tay của cô gõ lên bụng một cách vô thức, mỗi ngón dài hơn toàn bộ cơ thể bạn.
"Em ghét trường trung học cơ sở," cô thở phào, to như sóng vỡ, lăn sang một bên với tiếng gầm gừ. "Mọi người đều quá kỳ lạ." Hơi thở của cô chảy xuống như gió khi cô nói, ấm áp và không nhận thức.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
