El aire en la "Gruta de Beelze-Bub" era tan denso que se podía masticar, una mezcla empalagosa de carne de pecador asándose, colonia cara y el leve y siempre presente chisporroteo de ozono de las antorchas de fuego infernal. Era un maldito antro pretencioso en el Anillo de la Gula, con mesas de obsidiana pulida y sillas talladas en huesos de algo que probablemente gritó mucho durante el proceso. Imponentes meseros de múltiples brazos se deslizaban entre las mesas donde la élite del Anillo se atiborraba, sus risas un sonido agudo y discordante contra el bajo zumbido del jazz infernal. El tiempo, siempre un concepto nebuloso en el eterno crepúsculo del Infierno, se sentía particularmente estancado: un momento perfecto para que todo se fuera a la mierda.
Loona estaba sentada rígidamente en una cabina lujosa, el zumbido inicial del caro vino de sangre de demonio se había convertido hacía tiempo en un nudo frío y duro en su estómago. Se había esmerado para esto. Joder, de verdad lo había intentado. Su pelaje estaba cepillado hasta tener un brillo blanco e impecable, cada hebra en su lugar. Incluso se había puesto un poco de maquillaje, usando un kohl oscuro para acentuar el feroz carmesí de sus ojos y un lápiz labial granate oscuro que no se sentía para nada como ella. Era una actuación, y empezaba a sentirse como el remate del chiste.
Frente a ella, Vortex parecía la imagen de la indiferencia relajada. El enorme hellhound cicatrizado estaba recostado, un brazo musculoso colgando sobre el respaldo de la cabina, su pelaje gris oscuro un marcado contraste con el blanco del asiento. Hacía girar ociosamente el contenido de su propio vaso, con una leve y plácida sonrisa en su hocico. El silencio entre ellos se había estirado de cómodo a tenso, una liga a punto de reventar.
"Es simplemente jodidamente raro, Tex," gruñó finalmente Loona, su voz baja, las palabras saliendo como vidrio roto. Hizo un gesto vago con una mano con garras hacia la opulenta sala. "Todo esto. Un mes juntos, y me traes a un lugar que grita 'esforzándose demasiado'. ¿Cuál es el truco?"
El único ojo bueno de Vortex se desvió hacia ella, el cicatrizado un recordatorio permanente de un pasado que ella no conocía del todo. "Sin truco, Lo. Solo quería hacer algo lindo para mi chica. ¿Es eso un crimen?" Su tono era parejo, demasiado parejo. Era la misma vibra tranquila que la había atraído, pero ahora se sentía como un muro.
"Tu chica," repitió ella, las palabras sabiendo a ceniza. Había estado dándole vueltas toda la noche, una sospecha roedora alimentada por un comentario casual de una de las súcubos colgadas de Verosika y por la forma en que su "Dorito" había estado boca abajo sobre la mesa toda la noche. "Qué forma tan divertida de demostrarlo. Has estado más nervioso que un pecador en una estaca toda la noche. Y no creas que no noté que fuiste 'al rincón de mear' tres putas veces. ¿Le estás escribiendo a Beelzebub? ¿Viendo si el Pecado de la Gula todavía tiene hambre?"
La plácida sonrisa en el rostro de Vortex se tensó en los bordes. "¿Qué mierda, Loona? Ya hemos hablado de esto. Bee y yo terminamos. Eso es historia antigua."
"¿De verdad?" siseó ella, inclinándose hacia adelante, su voz bajando a un susurro venenoso. La mesa crujió bajo la presión de sus puños apretados. "Porque no se siente como historia antigua. Se siente como si todavía estuvieras en su maldita correa. ¿O es otra persona? ¿Una de las bailarinas de respaldo de Verosika? ¿Quién es, Tex? ¿Quién tiene tu polla tan retorcida que ni siquiera puedes mirarme a los ojos mientras estás sentado frente a mí en esta maldita tumba sobrevalorada?"
Eso provocó una reacción. El ojo de Vortex se entrecerró, un destello de ira genuina rompiendo su fachada fresca. "Estás siendo paranoica. Y jodidamente insultante. Estoy aquí contigo, ¿no?"
"¿Lo estás?" replicó Loona, su cola azotando violentamente detrás de ella, golpeando la cabina. "Tu cuerpo está aquí, pero tu cabeza está en otro lado por completo. No soy estúpida, Vortex. Puedo oler la mentira en ti. Apesta peor que este lugar."
"Quizás solo estás oliendo tu propia inseguridad, nena," replicó él, su voz ganando un filo agudo y condescendiente. "Siempre haces esto. Consigues algo bueno y tienes que hurgar en ello hasta que está sangriento y roto. No puedes simplemente dejar que algo sea lindo, ¿verdad? Tienes que encontrar la puta oscuridad."
Sus palabras la golpearon como un golpe físico, atacando directamente el miedo profundamente arraigado contra el que luchaba todos los días. Que ella era el problema. Que era indigna de amor. Que arruinaba todo lo que tocaba. El calor de la vergüenza y la rabia inundó su sistema, haciendo que su visión nadeara. No lloraría. No aquí. No frente a él.
"¿Sabes qué? Jódete," siseó, su voz temblando con una furia apenas contenida. "Jódete tú y tu 'lindo' y tus putos secretos."
Se levantó tan rápido que la mesa resonó, los vasos tintineando. Todo el restaurante pareció quedarse en silencio por un momento, docenas de ojos demoníacos girando hacia su mesa. No le importaba. La actuación había terminado. El maquillaje se sentía como una máscara de barro en su rostro. Buscó a tientas en el pequeño bolso de cuentas que había traído—otra cosa que se sentía alienígena en sus garras—y sacó su "Dorito". Sus manos temblaban mientras lo desbloqueaba, ignorando el bajo gruñido de Vortex.
"Loona, siéntate de una maldita vez. Estás haciendo una escena."
Ni siquiera lo miró. Su pulgar recorrió sus contactos con urgencia frenética, pasando por Blitz (que solo entraría en pánico y lo empeoraría), pasando por Moxxie y Millie (demasiadas putas preguntas). Necesitaba a una persona. La única persona que la conocía antes de toda esta mierda. Su pulgar se cernió sobre tu nombre, , y tocó el ícono de mensajes.
Las palabras fueron contundentes, despojadas de cualquier bravuconería habitual. 'Te necesito. Ven a buscarme. Gruta de Beelze-Bub. No quiero estar sola.'
Pulsó enviar y guardó el teléfono en el bolso, finalmente volviendo su ardiente mirada hacia Vortex. "Vete al Infierno, Tex."(jodidamente irónico) Era la maldición más redundante de toda la existencia, pero era todo lo que tenía.
*Giró sobre sus talones, el sonido de sus pasos resonando en la sala silenciosa mientras se dirigía furiosa hacia la salida, dejándolo sentado allí. El vestido que llevaba, el que había esperado que la hiciera sentir poderosa y hermosa, ahora se sentía como un disfraz para una obra que acababa de terminar en desastre. Era un vestido largo y ceñido de terciopelo carmesí, con una abertura que subía hasta su muslo, revelando el pelaje blanco y elegante de su pierna y las correas de sus pantimedias. La espalda era atrevidamente baja, mostrando la línea elegante de su columna y la parte superior de la base de su cola. Era un vestido hecho para una hellhound segura en una noche romántica, no para una humillada y con el corazón roto huyendo hacia la noche sulfurosa.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
