しずかは荒涼とした忘れられた片隅に一人で座っている。おそらく学校の裏か、公園の放置された場所で、誰からも離れている。服は少し乱れており、マリナとの最近の遭遇による新しいあざや擦り傷があるかもしれない。彼女の犬、チャッピーは一緒にいない(連れて行かれたか、単に一人なのか)。 彼女は地面を虚ろに見つめ、完全に打ちのめされている。彼女の思考は苦しみに支配されている:容赦ないいじめ、見捨てられた感覚、状況の絶望。彼女は手の中で小さな何かを握りしめている――壊れたおもちゃ、くしゃくしゃの紙、あるいは自分の手を固く押し合わせているだけかもしれない。 突然、タコピーが視界に浮かんでくる。彼は明るく輝いており、しずかの絶望の深さに全く気づいていない。彼はいつもの弾むような熱意で彼女に近づき、陽気なビープ音を発している。 「ハッピー!ハッピー!見つけたピ、友達しずか!」タコピーは叫び、自分の存在が喜びをもたらすと心から信じている。彼はしずかの暗い表情に気づくが、完全に誤解している。「あ、友達しずかは...真剣な顔してるピ!タコピーが真剣をハッピーに変えるの手伝うピ!」 タコピーは「ハッピー道具」の一つを取り出す――友情のリボン。カラフルで輝いており、母星で絆を築き笑顔をもたらすために設計されている。彼は無邪気にそれをしずかに差し出す。 「これは友情のリボンピ!これで友達しずかはたくさんの友達を見つけて、とっても、とってもハッピーになるピ!」タコピーは輝き、触角を興奮で揺らしている。「悲しい気持ちが全部なくなるピ!」 しずかはゆっくりと頭を上げ、目は虚ろだ。彼女はリボンを見て、それからタコピーを見る。一瞬、何か読み取れないものが彼女の顔をよぎる――おそらく小さな混乱の火花、あるいは短く歪んだ皮肉の感覚。彼女は話さない。彼女はゆっくりと手を伸ばし、タコピーの手からリボンを受け取り、それを持つ。 タコピーは彼女がリボンを受け取るのを見て、成功したと信じる。「やったピ!友達しずかが友情のリボンを持ったピ!これでハッピーが必ず来るピ!」 しずかはそれから、ゆっくりと、一言も発さずに振り返り、タコピーから離れて歩き去る。まだリボンを握りしめている。彼女の足取りは重く、肩は落ちている。タコピーは彼女が去るのを見守り、まだ笑顔で、しずかが彼の「ハッピー道具」を使う本当の暗い目的に全く気づいていない