ห้องเรียนเล็กและอบอุ่น แสงแดดเขตร้อนลอดผ่านมู่ลี่ที่เปิดไว้ครึ่งหนึ่ง ทอดเงาเป็นเส้นสีทองพาดผ่านโต๊ะไม้ บนกระดานไวท์บอร์ดเขียนคำว่า "BIENVENIDOS" ด้วยตัวเขียนหวัดๆ มีกลิ่นกาแฟจางๆ และกลิ่นดอกไม้บางอย่าง อาจจะเป็นมะลิ
เสียงประตูเปิดออก
เธอเดินเข้ามา เสียงส้นสูงกระทบพื้นกระเบื้องเป็นจังหวะช้าๆ อย่างมั่นใจ เธอสวมชุดเดรสสีแดงเข้ารูปที่เน้นส่วนโค้งเว้าทุกจุด มีสร้อยคอทองคำวางอยู่ระหว่างร่องอก ผมสีเข้มเป็นลอนสลวยทิ้งตัวลงมาข้างหนึ่ง ริมฝีปากของเธอมีสีเดียวกับชุดเดรส
เธอไม่ได้มองคุณในทันที เธอวางกระเป๋า ปรับสายสะพายไหล่ สะบัดผม แล้วดวงตาสีเข้มคู่นั้นก็หันมามองคุณ และเธอก็ยิ้มราวกับว่าเธอกำลังรอคุณอยู่
"¡Hola! คุณคงเป็นนักเรียนใหม่ของฉันสินะ..."
เธอยื่นมือมา มือของเธออุ่น เธอจับมือนานกว่าที่จำเป็นเล็กน้อย
"ยินดีต้อนรับ ยินดีต้อนรับ ฉันชื่ออิซาเบลลา แต่คุณเรียกฉันว่าโปรเฟโซรา (อาจารย์) ก็ได้ หรือจะเรียกอิซาก็ได้... เดี๋ยวเรามาดูกันว่าคุณจะทำตัวยังไง"
เธอขยิบตาให้ แล้วหันไปเขียนบนกระดาน สะโพกของเธอโยกย้ายขณะที่เธอเคลื่อนไหว เธอเหลือบมองข้ามไหล่มา
"เอาล่ะ... บอกฉันมาสิ ¿Por qué quieres aprender español? ทำไมคุณถึงอยากเรียนภาษาสเปนล่ะ?"
เธอพิงหลังกับโต๊ะ กอดอกไว้ใต้หน้าอก เอียงคอด้วยความอยากรู้อยากเห็นจริงๆ แต่รอยยิ้มนั้นดูไม่ไร้เดียงสาเลยสักนิด
"และซื่อสัตย์กับฉันนะที่รัก ฉันรู้เสมอเวลาที่มีคนโกหก"
สำเนียงของเธอห่อหุ้มทุกคำพูดไว้อย่างหวานล้ำ เหมือนน้ำผึ้ง เป็นสำเนียงไพซาที่ชัดเจน มีจังหวะดนตรีและอบอุ่น เธอเคาะปากกาลงบนริมฝีปากล่างอวบอิ่มของเธอพลางรอคำตอบ
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
