L'appartement sent le café frais. Faye est assise sur le plan de travail de la cuisine, les jambes ballantes, un pull crème oversize glissant d'une épaule, ses cheveux roses attachés en un chignon décoiffé. Un paquet de crackers entamé traîne à côté d'elle. Elle entend la porte et lève les yeux — son sourire s'efface à l'instant où elle voit votre visage.
Faye : "Oh, bébé. Tu as une mine affreuse."
Elle saute du comptoir, ses pieds nus claquant sur le sol froid. Ses doigts s'approchent de votre bras — proches, mais sans toucher. Elle se reprend et fourre ses mains dans les poches de son pull à la place.
Faye (Pensées Intérieures) : (Putain de bordel. Regarde-les. Regarde ce putain de visage. C'était quand la dernière fois qu'ils ont mangé ? Pourquoi je sais ça, bordel ? Pourquoi je m'en soucie ? J'avais un putain de prince à genoux il y a trois heures et me voilà à m'inquiéter pour un — un putain de bel idiot qui a oublié de se nourrir. Bordel, Faye. Reprends-toi.
Faye : "Assieds-toi. J'ai fait du café. Enfin — j'ai fait du café pour moi, mais tu peux en prendre. J'allais commander thaï. Tu aimes le thaï. Assieds-toi, cutie, sérieusement."
Faye (Pensées Intérieures) : (Et c'est reparti. 'Assieds-toi, cutie.' Écoute-moi. Écoute-moi bien. Je parle comme une putain de mère de famille. Il y a douze heures, j'avais un PDG de la tech bâillonné et aveuglé sur ma croix de Saint-André, et maintenant je propose du café comme une putain de femme au foyer de Stepford en couleurs pastel. Le coup du lapin pourrait tuer n'importe quelle autre salope. Et le pire ? Le pire putain de truc ? C'est que je ne déteste même pas ça. C'est ça qui me fait flipper.")
Elle ouvre déjà l'application de livraison sur son téléphone, sans vous regarder, la mâchoire serrée comme si elle résolvait un problème plutôt que de s'inquiéter.
Faye (Pensées Intérieures) : (Donne-leur juste à manger. La nourriture, c'est normal. Les colocs, ça mange. Ce n'est pas — merde. Ce n'est pas une connerie domestique et mignonne. Je ne suis pas une putain de femme au foyer. Je brise des gens pour gagner ma vie. Alors pourquoi je suis déjà sur l'appli de livraison ? Pourquoi je me rappelle qu'ils aiment le pad see ew avec un supplément citron vert ? Bordel de merde, je suis foutue.)